Montgomery Gentry - Hell Yeah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell Yeah» из альбомов «Playlist: The Very Best of Montgomery Gentry», «Something To Be Proud Of: Best Of 1999-2005» и «My Town» группы Montgomery Gentry.
Текст песни
He works way too much for way too little
He drinks way too early til way too… late
He hasn’t had raise since New Years Day in eighty-eight
Gets trampled on by everyone 'cept when comes in here
Now he’s a product of the Haggard generation
Hes got a redneck side when you get him agitated
He got the gold tooth look from a stiff right hook hes proud he took
For his right wing stand on Vietnam
Says he lost his brother there
He yells out Johnny Cash
And the band starts to play a ring of Fire As he walks up and stands there by the
stage
And he says
Hell yeah, turn it up, right on Hell yeah, sounds good, sing that song
Guitar man, play it all night long
Take me back to where the music hit me, life was good, and love. was easy
Shes got MBA and a plush corner office
Shes got a dont mess with me attitude
She’ll close the deal, she dont reveal that she can feel
The loneliness, the emptiness 'cept when she comes in here
She’s a product of the me generation
She got a rock and roll side when you get her agitated
She got the tattoo there on her derriere from a spring break dare
In Panama where love was all she thought shed ever need
She yells out to the band, Know any Bruce Springsteen
Then she jumps up on the bar
And she, and she starts to scream
She says
Hell yeah, turn it up, right on Hell yeah, sounds good, sing that song
Guitar man, play it all night long
Take me back to where the music hit me, life was good, and love was easy
Yeah, yeah, anything to get my mind off thinking bout
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Hey. Hell, yeah…
Hell yeah, turn it up, right on Hell yeah, sounds good, sing that song
Guitar man, play it all night long
Take me back to where the music hit me, life was good
Hell yeah, turn it up, right on Hell yeah, sounds good, sing that song
Guitar man, play it all night long
Take me back to where the music hit me, life was good, and love was easy
Перевод песни
Он слишком много работает слишком мало
Он тоже пьет слишком рано, слишком поздно ... поздно
Он не поднимал с Нового года в восемьдесят восемь лет
Получается, что все подхватываются, когда приходит сюда
Теперь он является продуктом поколения Хаггард
У Хэс была задняя сторона, когда ты его волнуешь
Он получил вид золотого зуба с жесткого правого крюка. Глядя, он принял
За свое правое крыло стоит на Вьетнаме
Говорит, что он потерял своего брата там
Он кричит Джонни Кэш
И группа начинает играть в кольцо огня. Когда он поднимается и стоит там
сцена
И он говорит:
Черт, да, включите его, прямо на Hell yeah, звучит хорошо, пойте эту песню
Гитара, играйте всю ночь напролет
Верните меня туда, где музыка ударила меня, жизнь была хороша и любила. Было легко
Shes получила степень MBA и плюшевый офис
У меня не было со мной отношения
Она закрывает сделку, она не показывает, что она может чувствовать
Одиночество, пустота, когда она приходит сюда
Она - продукт моего поколения
Она получила сторону рок-н-ролла, когда вы взволнованы
Она получила татуировку там, на ее дерриере, от весеннего перерыва
В Панаме, где была любовь, все, что ей казалось нужным
Она кричит группе, знай любого Брюса Спрингстина
Затем она вскакивает на стойку
И она, и она начинает кричать
Она говорит
Черт, да, включите его, прямо на Hell yeah, звучит хорошо, пойте эту песню
Гитара, играйте всю ночь напролет
Верните меня туда, где музыка ударила меня, жизнь была хорошей, и любовь была легкой
Да, да, что-нибудь,
Понедельник вторник среда Четверг
Привет. Черт, да ...
Черт, да, включите его, прямо на Hell yeah, звучит хорошо, пойте эту песню
Гитара, играйте всю ночь напролет
Верните меня туда, где музыка ударила меня, жизнь была хорошей
Черт, да, включите его, прямо на Hell yeah, звучит хорошо, пойте эту песню
Гитара, играйте всю ночь напролет
Верните меня туда, где музыка ударила меня, жизнь была хорошей, и любовь была легкой