Montell Jordan - Payback текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Payback» из альбома «This Is How We Do It» группы Montell Jordan.
Текст песни
I called you on the phone
To see if you was at home alone
Somethin' just ain’t right
Tell me, where were you last night?
You were supposed to be with me And I paged your ass around 10:33
You didn’t even call me back
Now tell me, baby, what up wit that?
Now you told me you need
A man like me from the streets
Remember when I was tossin'
That ass on 4th and Slawson
You said I was everything you want
And now all the condoms that I bought
I gotta box 'em up for the next one
Cuz you just wanna flex and have your fun, baby
You wanna play those games
Thought you was dealin' wit a flea
But you’re dealin' wit a G You better recognize the C, double O, L
I’m down wit Montell (how you livin' homie?)
I’m livin' kinda swell
I thought you was the one, yeah
I thought you was my baby
Now I see through your games
And I know you’re tryin' to play me So you can put your pumps on and get your rump on Cuz your hump ain’t that strong
Well, you can have my Land Rove
Give me 30 minutes and a fifth of yak
And I’ll rip that, smack that, hit that ass
Like King-T do’s it I got to go rippin' it Put you to the side, so I can catch up on my pimpin'
Ya better make a left wit the bullshit you stickin' me with
Brothas be hittin' up they hood on your kitten
My partner don’t play that
Yeah, I had to say that
What go around, come back around
This is the payback
And it feels just like payback
Ay yo, who’s pimpin' who?
And shit like that
All those games you’re tryin' to play
You’ll miss out on a good thing baby
(It feels like) Payback
Who’s playin' who, girl?
Cuz that was kinda wack
All those gizames, you’re tryin' to plizay
Yeah
Girl, it feels like payback
I really really hate to say that
I thought you was triflin', givin' me the shove
But you’re gonna miss, you’re gonna miss my love
(Oh, I thought she was mad as hell, cuz I was for one thing)
Way back I was cheatin'
You wanna get even, but I ain’t goin' out like that
If I apologize for all the lies
Oh, believe me girl, I’m sorry
There’s a right and a wrong way to love somebody
And I know the right way
Can we start tonight babe?
You need to lose that loser in a hurry
And you’re never gonna have to worry
No, no, hell no Feels like payback
Who’s pimpin' who?
And shit like that
All those games you’re tryin' to play
You’ll miss out on a good thing, baby
It feels like payback
Mistakes that I made (way back) baby
All those gizames you’re tryin' to plizay
You’re gonna miss, you’re gonna miss my love
Feels like payback
Who’s pimpin' who?
And shit like that
All those games you’re tryin' to play
(All those games that you were tryin' to play)
(Said it feels just like) Feels like payback
Who’s playin' who, girl?
Cuz that was kinda wack
All those gizames your tryin' to plizay
Oh, girl
We’ll miss that loving that we shared for oh so long
Let’s put this all behind us And love will always find us You see, all of your men and my girlfriends
They’ll all be in the past
We’ll be solid as a rock
And we’ll make it We’ll make it Yeah, yeah, hey hey
Gonna miss out on a good…
It feels just like it
(Feels like) Payback
(And I ain’t even like that baby)
Who’s playin' who, girl?
Cuz that was kinda wack
All those gizames, you’re tryin' to plizay
You’re gonna miss, you’re gonna miss my love
Feels like payback
(It feels just like it)
Who’s pimpin' who, girl?
(Way back) And shit like that
All those games you’re tryin' to play
(All those games that you were tryin' to play)
(You're tryin' to play)
Feels like payback
(And you’ve been doin' so wrong, by me)
All those gizames you’re tryin' to plizay
Oh, oh Feels like payback
Who’s pimpin' who?
(Way back) And shit like that
All those games you’re tryin' to play
Feels like payback
Who’s playin' who, girl?
(Way back) Cuz that was kinda wack
All those gizames you’re tryin' to plizay
Feels like payback
Who’s pimpin' who?
(Way back) And shit like that
All those games you’re tryin' to play
Перевод песни
Я позвонил тебе по телефону
Чтобы убедиться, что вы были дома один
Somethin 'просто не прав
Скажи мне, где ты был прошлой ночью?
Ты должен был быть со мной, И я вытащил твою задницу около 10:33
Вы меня даже не перезвонили
Теперь скажи мне, детка, что это за острота?
Теперь вы сказали мне, что вам нужно
Такой человек, как я, с улицы
Помните,
Эта задница на 4-м и Slawson
Ты сказал, что я все, что ты хочешь
И теперь все презервативы, которые я купил
Я должен поставить их на следующий
Потому что вы просто хотите сгибать и веселиться, детка
Вы хотите играть в эти игры
Подумал, что ты сражался с блохой
Но вы справляетесь с G. Вы лучше узнаете C, double O, L
Я с ума схожу с Монтеллом (как вы живёте в семье?)
Я живу
Я думал, ты был тем, да
Я думал, ты мой ребенок
Теперь я вижу ваши игры
И я знаю, что ты пытаешься сыграть со мной. Так что ты можешь надеть свои насосы и получить свой крупу. Потому что ваш горб не такой сильный
Ну, вы можете получить мою Land Rove
Дайте мне 30 минут и пятую часть яков
И я разорву это, причём, ударил эту задницу
Как и Кинг-Т, я должен идти, риппинг. Положите вас в сторону, так что я могу догнать своего пимпина,
Я лучше сделаю левую остроумие, чем ты держишь меня за чушь
Бруты будут хвалить их капюшон на вашего котенка
Мой партнер не играет в эту
Да, я должен был сказать, что
Что происходит, возвращайтесь
Это окупаемость
И он чувствует себя так же, как окупаемость
Эй, кто это, кто?
И такое дерьмо
Все те игры, которые вы пытаетесь сыграть
Вы пропустите хорошую вещь
(Похоже) Окупаемость
Кто играет, кто, девочка?
Потому что это было любопытно
Все эти gizames, вы пытаетесь плыть
Да
Девочка, похоже, что окупаемость
Я действительно очень ненавижу говорить, что
Я думал, что ты трифлин, дай мне толчок
Но ты промахнешься, ты будешь скучать по моей любви
(О, я думал, что она безумна, черт возьми, потому что я был для одного)
Я вернулся,
Ты хочешь получить ровно, но я не пойду так
Если я прошу прощения за всю ложь
О, поверь мне, девушка, извини
Есть правильный и неправильный способ любить кого-то
И я знаю правильный путь
Можем ли мы начать сегодня вечером младенец?
Вы должны потерять этого проигравшего в спешке
И тебе никогда не придется беспокоиться
Нет, нет, черт нет Ощущается как окупаемость
Кто кто?
И такое дерьмо
Все те игры, которые вы пытаетесь сыграть
Вы пропустите хорошую вещь, малыш
Это похоже на окупаемость
Ошибки, которые я сделал (назад)
Все эти gizames, которые вы пытаетесь использовать
Ты пропустишь, ты пропустишь мою любовь
Оказывает окупаемость
Кто кто?
И такое дерьмо
Все те игры, которые вы пытаетесь сыграть
(Все те игры, которые вы пытались сыграть)
(Сказал, что он чувствует себя так же) Почувствует, как окупаемость
Кто играет, кто, девочка?
Потому что это было любопытно
Все эти gizames, которые вы пытаетесь использовать
О, девушка
Мы пропустим эту любовь, которую мы разделили так долго
Положим все это на нас. И любовь всегда найдет нас. Видите ли, все ваши люди и мои подруги
Они все будут в прошлом
Мы будем тверды как рок
И мы сделаем это. Мы сделаем это. Да, да, эй, эй.
Собираюсь пропустить хороший ...
Он чувствует себя так же, как это
(Ощущается как) Окупаемость
(И я даже не такой ребенок)
Кто играет, кто, девочка?
Потому что это было любопытно
Все эти gizames, вы пытаетесь плыть
Ты пропустишь, ты пропустишь мою любовь
Оказывает окупаемость
(Он чувствует себя точно так же)
Кто такой подросток, девочка?
(Возвращение) И дерьмо, как это
Все те игры, которые вы пытаетесь сыграть
(Все те игры, которые вы пытались сыграть)
(Ты пытаешься играть)
Оказывает окупаемость
(И вы так ошибались, я)
Все эти gizames, которые вы пытаетесь использовать
О, о, похоже, окупаемость
Кто кто?
(Возвращение) И дерьмо, как это
Все те игры, которые вы пытаетесь сыграть
Оказывает окупаемость
Кто играет, кто, девочка?
(Обратный путь) Потому что это было любопытно
Все эти gizames, которые вы пытаетесь использовать
Оказывает окупаемость
Кто кто?
(Возвращение) И дерьмо, как это
Все те игры, которые вы пытаетесь сыграть