Monster Squad - A Nightmare to Consume текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Nightmare to Consume» из альбома «Fire the Faith» группы Monster Squad.
Текст песни
imagine sleeping in your bed
a deafening sound rattles your head
you sneak a look from your door
your mothers dead lying on the floor
soldiers gather around the corpse
brutally murdered with intensive force
doors smashed in soldiers take aim
your fathers life is taken the same
a thick blade carves through his throat
your heros gone along with hope
blood stains the walls and covers the floor
off they go in to the next door
thoughts quickly pass through your mind
your sisters five and she’s next in line
you hear her screams then six shots
gargling blood covers her thoughts
waiting for death you cower and cry
knowing you are next to die
silence fills your shredded home
there you are left alone
running down to your sisters room
how much more can you consume
see her lay with six to the chest
hold her as she takes her last breath
hush little baby and don’t say a word
ill meet you in heaven to fly with the birds
for those of you who just turn there back
this just happened in iraq
my nightmare still continues…
Перевод песни
представьте, спать в постели
оглушительный звук грохочет головой
ты подкрадываешься от своей двери
твои матери лежат на полу
Солдаты собираются вокруг трупа
жестоко убит с интенсивной силой
Двери, разбитые солдатами, прицеливаются
жизнь ваших отцов принимается одинаково
толстый клинок прорезает горло
Ваш герой прошел вместе с надеждой
Кровь окрашивает стены и покрывает пол
они идут к следующей двери
Мысли быстро проходят через ваш разум
ваши сестры пять, и она следующая в очереди
вы слышите ее крики, затем шесть выстрелов
Полоскание крови охватывает ее мысли
Ожидая смерти, вы сидите и плачете
Зная, что ты рядом с умиранием
Тишина заполняет ваш измельченный дом
там ты остался один
Бегущий вниз в комнату ваших сестер
Сколько еще вы можете потреблять
увидишь, как она лежит с шестью в сундук
держи ее, когда она делает последний вздох
Умолчать маленького ребенка и не говорить ни слова
Плохо встречайтесь с вами на небесах, чтобы летать с птицами
Для тех из вас, кто просто вернется туда
Это только что произошло в Ираке
Мой кошмар по-прежнему продолжается ...