Monrose - All Or Nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Or Nothing» из альбома «Ladylike» группы Monrose.
Текст песни
Don’t tell me this was just a casual affair
See you in a day or two
Maybe out somewhere
I see it in your eyes, you feel the way I do Runnin from the truth
‘cause it’s happening too soon
Now I can’t live with just one kiss at a time
Now I need more than just pieces of your life
‘cause it’s all or nothing
Time to tell me something
Should I go or should I stay
Just don’t take me half the way
Baby, all or nothing
I need all your loving
All your mind and all your heart
All you got is what I want
‘cause it’s a-all or nothing
Just don’t take me half the way
Baby, all or nothing
I need all your loving
All your mind and all your heart
All you got is what I want
Baby, you got a-all or nothing
‘cause it’s a-all or nothing (Baby all your love)
‘cause it’s a-all or nothi-ing
‘cause it’s all or nothing
Oh-oh
Baby, you got all or nothing
‘cause it’s all or nothing
Oh-oh
Перевод песни
Не говорите мне, что это было просто случайным делом
Увидимся через день или два
Может быть, где-то
Я вижу это в ваших глазах, вы чувствуете, как я делаю Runnin от истины
Потому что это происходит слишком рано
Теперь я не могу жить только с одним поцелуем
Теперь мне нужно больше, чем просто части вашей жизни
Потому что это все или ничего
Время рассказать мне что-то
Должен ли я идти или я должен оставаться
Просто не принимай меня наполовину
Ребенок, все или ничего
Мне нужна твоя любовь
Все твое сознание и все твое сердце
Все, что у меня есть, это то, что я хочу
Потому что это все или ничего
Просто не принимай меня наполовину
Ребенок, все или ничего
Мне нужна твоя любовь
Все твое сознание и все твое сердце
Все, что у меня есть, это то, что я хочу
Детка, у тебя есть все или ничего
Потому что это все или ничего (Ребенок, все твоя любовь)
Потому что это все или не
Потому что это все или ничего
Ой ой
Детка, у тебя все или ничего
Потому что это все или ничего
Ой ой