Mononc' Serge - Les portes de l'enfer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les portes de l'enfer» из альбома «L'académie du massacre» группы Mononc' Serge.
Текст песни
Oh! GI Joe descend de l’hélicoptère
Il porte la guerre humanitaire sur terre
Il est bardé de fer, il a des accessoires
Et ses bottes sont propres comme une plotte de nonne
Avec son look d’enfer, on peut pas se méprendre
On voit ben que là d’ou il vient, il y a de la cendre
Il y a des fourches, des cornes, des méchouis
Il y a visiblement quelque chose qui cuit
Mais nous sommes là, nous sommes crinqués
Nous sommes la digue contre le raz-de-marée
Nous sortons de l’académie du massacre
Nous sommes dynamiques, on a des contacts
On a un bon réseau, nous sommes hot
Ils vont chier dans leurs culottes
Ils ont la puissance, ils ont les armes
Mais nous savons comment leur tirer des larmes
Tapis dans l’ombre comme Réjean Ducharme
Dans le silence nous préparons le vacarme
Largués aux portes de l’enfer
En enfer, fait chaud en câlice
La sueur dans l’cou fait de grandes coulisses
Tes longs cheveux gras te collent sur les tempes
Tu sue du jus, tu pues du cul pis t’es tout trempe
Il n’y a pas de raison pour que c’t’endroit-là existe
Jetons nos avions contre leurs édiffices
Ils méritent la mort, ils méritent la strap
Un, deux, trois faut les sortir d’la map, à l’attaque!
En enfer tout le monde est méchant
Les petits, les grands, les femmes et les enfants
Câlissez-moé donc le feu là-dedans
Pas de quartier, pas de gant blanc
Ils ont Wal-Mart, ils ont Mickey Mouse
Nous avons la hargne et les kamikazes
Nous avons la foi nous sommes prêts à mourir
Autant qu’ils seraient prêts à fourrer Britney Spears
Largués aux portes de l’enfer
Ils ont marché sur la lune, ils connaissent cet astre
Maintenant ils vont connaître le désastre
Leur président ne tripotera plus de stagière
Leurs obèses retourneront à la poussière
Iis vont mourir, C’EST LA FIN!!!
Перевод песни
О! Джи Джо сходит с вертолета
Он несет гуманитарную войну на суше
Он одет в железо, у него есть аксессуары
И ее сапоги чисты как сюжет монахини
С видом ада нельзя ошибаться
Мы видим, что там, где это происходит, есть зола
Есть вилки, рожки, мешуи
Очевидно, что что-то приготовленное
Но мы находимся там, мы вкраплены
Мы являемся дамбой против приливной волны
Мы покидаем академию массового убийства
Мы динамичны, у нас есть контакты
У нас хорошая сеть, мы горячие
Они будут говно в своих трусиках
У них есть власть, у них есть оружие
Но мы знаем, как рисовать их от слез
Ковры в тени, как Réjean Ducharme
В тишине мы готовим шум
Ларгуес у ворот ада
В аду, горячий в неволе
Пот в шею из больших слайдов
Ваши длинные жирные волосы прилипают к вискам
Ты потеешь соком, ты воняет осел, и ты все погружаешься
Нет причин, почему такое место должно существовать
Давайте летать наши самолеты против их зданий
Они заслуживают смерти, они заслуживают ремень
Один, два, три должны вытащить их из карты, в атаку!
В аду все злы
Маленькие, большие, женщины и дети
Так обнимай огонь там
Нет четверти, нет белых перчаток
У них есть Wal-Mart, у них есть Микки Маус
У нас есть жестокость и смертники
У нас есть вера, мы готовы умереть
Столько, сколько они хотели бы наполнить Бритни Спирс
Ларгуес у ворот ада
Они шли по луне, они знают эту звезду
Теперь они узнают о катастрофе
Их президент больше не будет нервничать
Их ожирение вернется в пыль
Они умрут, ЭТО КОНЕЦ !!!