Monolith - Initiation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Initiation» из альбома «Voyager» группы Monolith.
Текст песни
Will you satisfy this need
to become worthy of the name of Man?
Will you sacrifice your greed
to become holy as you were made to be?
«So, you think you’ve got it?
You’ve got what it takes?
What have you done to earn this?
You’ve got to pay for the name.
It’s not just for anyone.
Get out while you can.
I bet you’ll never be worthy.
Do you call yourself a man?»
If you can overcome all of my discipline,
if you can suffer through, you’ll see.
«Oh, it’s never ending,
you’ll never be free.
He only asks for more.
He’ll take it all away.
I’ll give you everything.
You want to be king?
All the comfort you’ve ever wanted,
just have a drink with me.»
You’ll be put to the test as gold through fire,
but how great is your destiny.
Перевод песни
Вы удовлетворите эту потребность?
стать достойным имени Человека?
Будете ли вы жертвовать своей жадностью?
стать святым, как вы были созданы?
«Итак, вы думаете, что у вас это есть?
У вас есть все, что нужно?
Что вы сделали, чтобы заработать это?
Вы должны заплатить за это имя.
Это не только для всех.
Убирайся, пока можешь.
Готов поспорить, вы никогда не будете достойны.
Вы называете себя мужчиной?
Если вы сможете преодолеть всю мою дисциплину,
если вы можете пострадать, вы увидите.
«О, это никогда не заканчивается,
Вы никогда не будете свободны.
Он только просит большего.
Он все это уберет.
Я дам тебе все.
Вы хотите быть королем?
Все удобства, которые вы когда-либо хотели,
просто выпей со мной ».
Вы будете подвергнуты испытанию как золото через огонь,
но насколько велика ваша судьба.