Monkey Safari - Jorg текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jorg» из альбомов «Alpine Grooves, Vol. 5 (Kristallhütte)», «Jorg» и «Meeeow 2013» группы Monkey Safari.

Текст песни

You’re the salt in my tears
You’re the comfort in my fears
And when i am crashing down
You are my landing gear
You’re the air that i breathe
You’re the book that i read
You’re the shoes on my feet
When i walk down the street
When i’m with you
(when i’m with you)
Everything in this world is much better
(is much better)
I don’t care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
(you make me whole again)
When i’m with you
(when i’m with you)
Everything in this world is much better
(is much better)
I don’t care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
(you make me whole again)
You are my dearest friend
(you are my dearest friend)
You’re the air that i breathe
You’re the book that i read
You’re the shoes on my feet
When i walk down the street
When i’m with you
(when i’m with you)
Everything in this world is much better
(is much better)
I don’t care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
(you make me whole again)
When i’m with you
(when i’m with you)
Everything in this world is much better
(is much better)
I don’t care 'bout nothing or whatever
You make me whole again
(you make me whole again)
You are my dearest friend
(you are my dearest friend)
When i’m with you
When i’m with you
When i’m with you

Перевод песни

Ты-соль в моих слезах,
Ты-утешение в моих страхах.
И когда я терплю крах.
Ты-мое шасси,
Ты-воздух, которым я дышу,
Ты-книга, которую я читаю,
Ты-туфли на моих ногах,
Когда я иду по улице,
Когда я с тобой (
когда я с тобой).
Все в этом мире гораздо лучше (
гораздо лучше).
Мне наплевать ни на что или на то, что
Ты снова делаешь меня целым (
ты снова делаешь меня целым).
Когда я с тобой (
когда я с тобой)
Все в этом мире гораздо лучше (
гораздо лучше).
Мне наплевать ни на что или на то, что
Ты снова делаешь меня целым (
ты снова делаешь меня целым).
Ты мой самый дорогой друг (
ты мой самый дорогой друг).
Ты-воздух, которым я дышу,
Ты-книга, которую я читаю,
Ты-туфли на моих ногах,
Когда я иду по улице,
Когда я с тобой (
когда я с тобой).
Все в этом мире гораздо лучше (
гораздо лучше).
Мне наплевать ни на что или на то, что
Ты снова делаешь меня целым (
ты снова делаешь меня целым).
Когда я с тобой (
когда я с тобой)
Все в этом мире гораздо лучше (
гораздо лучше).
Мне наплевать ни на что или на то, что
Ты снова делаешь меня целым (
ты снова делаешь меня целым).
Ты мой самый дорогой друг (
ты мой самый дорогой друг).
Когда я с тобой,
Когда я с тобой,
Когда я с тобой.