Monique Brumby - The Weight of a Memory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Weight of a Memory» из альбома «Signal Hill» группы Monique Brumby.
Текст песни
It’s in the weight of a memory tattooed on my mind
I’ve thrown down the challenge
I’ll fight and I’ll win 'cause I’m strong
So come on, accept the challenge I demand it Here they come, what are they asking of you
You fight and you’ll win 'cause you’re strong, so come on Roses are sure to bloom but then they must fade away
Nobody’s perfect, I’m not perfect
All my imperfections show the older I get
Wasting time, come on get over here
You fight, keep your head, you decide, come on Roses are sure to bloom but then the must fade away
Nobody’s perfect and the older I get
The less I criticise, the more I realise
All my imperfections
All my imperfections tell me I’m alive
It’s in the weight of a memory tattooed on my mind
It’s something that seemed ordinary, now it’s so hard to find
Something about the way you love me that leads me blind
It’s something that I took for granted, now it’s so hard to find
It’s so hard to find, itís so hard to find
Nobody’s perfect, I’m not perfect
All my imperfections show the older I get
All my imperfections, all my imperfections
Tell me I’m alive
Перевод песни
Это в весе памяти, которую татуировка на уме
Я бросил вызов
Я буду сражаться, и я выиграю, потому что я сильный
Так что давай, прими вызов, который я требую. Вот они, что они просят у тебя
Вы сражаетесь, и вы выиграете, потому что вы сильны, поэтому приезжайте на Розы, которые обязательно расцветет, но затем они должны исчезнуть
Никто не идеален, я не совершенен
Все мои несовершенства показывают, что я старше
Потратьте время, приезжайте сюда
Вы боретесь, держите голову, вы решаете, приезжайте на Розы, которые обязательно расцветет, но затем обязательно исчезнет
Никто не идеален, а я старше
Чем меньше я критикую, тем больше осознаю
Все мои недостатки
Все мои недостатки говорят мне, что я жив
Это в весе памяти, которую татуировка на уме
Это то, что казалось обычным, сейчас так трудно найти
Что-то о том, как вы меня любите, что ведет меня слепой
Это то, что я принял как должное, теперь так трудно найти
Его так трудно найти, его так сложно найти
Никто не идеален, я не совершенен
Все мои несовершенства показывают, что я старше
Все мои недостатки, все мои недостатки
Скажи мне, что я жив