Monifah - One Moment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Moment» из альбома «One Moment» группы Monifah.
Текст песни
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
Hey, I’m never everybody els exept (for me).
you solve all off your problems calling dads (for me),
but now I’ve waisted all of my tissues on other people’s issues to fickle to dry my own tears now,
Try not to take it personal this ain’t for you (for me),
I gotta find a hiding place, ain’t you worried (for me),
If I don’t set aside some time I’ll lose my entire mental so into my room I go.
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
I think it’s time I take a little bit for me, a little bit can mean,
a little more complete, and I’m ready to say today’s my day and now I’m so low
so into my room I go.
The love for a second, a life for a minute without you,
always up in my head I can’t think with one moment to bring respective clarity,
understanding tonight, now I’m taking one moment for me, me, me, me (for me)
Me, me, one moment for me, me, me, one moment for me.
Перевод песни
Любовь к секунде, жизнь на минуту без тебя,
всегда в голове, я не могу думать с одним моментом, чтобы внести ясность,
понимая сегодня, теперь я беру один момент за меня, меня, меня, меня (для меня)
Я, я, один момент для меня, меня, меня, один момент для меня.
Эй, я никогда не был исключением (для меня).
вы решаете все свои проблемы, вызывая отцов (для меня),
но теперь я повесил все свои ткани на чужие проблемы, чтобы опровергнуть мои собственные слезы,
Старайтесь не воспринимать это лично, это не для вас (для меня),
Я должен найти тайник, разве ты не волнуешься (для меня),
Если я не отложу какое-то время, я потеряю весь свой умственный ум в моей комнате, я пойду.
Любовь к секунде, жизнь на минуту без тебя,
Всегда в голове, я не могу думать с одним моментом, чтобы внести ясность,
понимая сегодня, теперь я беру один момент за меня, меня, меня, меня (для меня)
Я, я, один момент для меня, меня, меня, один момент для меня.
Я думаю, что пришло время для меня немного поучиться, немного может означать,
немного более полным, и я готов сказать сегодня свой день, и теперь я настолько низок
Поэтому в мою комнату я ухожу.
Любовь к секунде, жизнь на минуту без тебя,
всегда в голове, я не могу думать с одним моментом, чтобы внести ясность,
понимая сегодня, теперь я беру один момент за меня, меня, меня, меня (для меня)
Я, я, один момент для меня, меня, меня, один момент для меня.