Monica - U Should've Known Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «U Should've Known Better» из альбома «After The Storm» группы Monica.
Текст песни
I didn’t ask to go with you to Mexico.
I really didn’t need the shoppin spees in
L.A, on Melrose, boy if you didn’t know it well know you know.
I didn’t need the furs, or the jewelry because material things they don’t mean
much to me,
and ever since you’ve been gone,
I’ve been holdin us down on my own
I never evr cheated.
I never ever lied.
So you could stop asking me,
asking me why?
Why i never left you?
And why I kept it real?
And why i’m still with you?
U should’ve known better than to think I would leave.
U should’ve better than to doubt me dear.
It don’t matter if you’re, matter if you’re down.
Either way i’m gonna be around.
U shoud’ve known that I would stay by your side.
U should’ve known your girl was gonna ride or die.
And it just don’t matter if you’re rich, or poor, out'or in,
doing 5 to 10.
U should’ve known better.
What makes you think that I would forget about you.
Think about it, who comes to see ya.
Every saturday and monday,
I was on that reciever.
Me (me),
Your girl (girl)
Your life (life)
Your world (world)
Family and friends they just don’t understand.
They say I should leave you alone, but I say that they all should just leave us alone.
Don’t you get it?
No matter what they think about you,
there’s nothing I could do without you.
Перевод песни
Я не просил поехать с вами в Мексику.
Мне действительно не нужны были шоппинские спектакли в
Л.А, на Мелроуз, мальчик, если ты не знал этого, хорошо знаешь, что знаешь.
Мне не нужны меха или украшения, потому что материальные вещи они не означают
Много для меня,
И с тех пор, как вас нет,
Я сам удержал нас
Я никогда не обманывал.
Я никогда не лгал.
Поэтому вы можете перестать меня спрашивать,
Спрашивая меня, почему?
Почему я тебя никогда не покидал?
И почему я сохранил это реальность?
И почему я все еще с тобой?
U должен был знать лучше, чем думать, что я уйду.
У должно быть лучше, чем сомневаться в мне.
Неважно, если это так, вопрос, если ты упал.
Так или иначе я буду рядом.
У тебя было известно, что я останусь рядом с тобой.
У должен был знать, что твоя девушка собирается ехать или умереть.
И это не имеет значения, если вы богаты или бедны,
От 5 до 10.
У должен был знать лучше.
Что заставляет вас думать, что я забуду о вас.
Подумайте об этом, кто приходит к вам.
В каждую субботу и понедельник,
Я был на этом приемнике.
Меня (меня),
Ваша девушка (девочка)
Ваша жизнь (жизнь)
Ваш мир (мир)
Семья и друзья, которых они просто не понимают.
Говорят, я должен оставить вас в покое, но я говорю, что все они должны оставить нас в покое.
Разве вы не поняли?
Независимо от того, что они думают о вас,
Я ничего не могу без тебя сделать.