Monica Zetterlund - Vi passar så bra isär текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Vi passar så bra isär» из альбома «O vad en liten gumma kan gno» группы Monica Zetterlund.
Текст песни
Denne man har föreslagit, att gå med mig hem i natt
Det beslutet har jag tagit under förutsättning att
Du har begripit va' jag vill för nåt
Före halv fem har du klätt dig å gått
Ut ur min tillvaro har du förstått
I så fall älskar jag dig
Passar precis, punkt å slut, inget snack
Mötas och skiljas, å ingen blir lack
Lyfta på hatten, go' afton å tack
I så fall älskar jag dig
Skönt att inte du, e en sån där som ställer till besvär
Skönt att inte du, blir dum å kär, vi passar ju så bra isär
Fåntrattar älskar varann' till sin grav
Va' med mig utan att ha några krav
Man kliver på å så kliver man av
I så fall älskar jag dig
Kära du
I fyra timmar från nu.
Перевод песни
Этот человек предложил пойти со мной домой сегодня ночью.
Я принял это решение при условии, что:
Ты понял, чего я хочу за что-то
До 5: 30, ты принарядился и ушел
Из моего существования, ты понимаешь,
Что в этом случае я люблю тебя,
Просто подходит, дот-энд, никаких разговоров.
Встретимся и расстанемся, и никто не станет лаком.
Подними вечер на ходу, спасибо
В этом случае, я люблю тебя,
Я рад, что ты не один из тех людей, которые создают проблемы.
Я рада, что ты не влюбляешься.
Глупцы любят друг друга до могилы.
Va ' со мной, не имея никаких требований.
Ты выходишь и уходишь
В этом случае, я люблю тебя.
О, дорогая.
Через четыре часа.