Monica Naranjo - Miedo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Miedo» из альбома «Palabra de Mujer» группы Monica Naranjo.
Текст песни
Miedo a ser feliz
miedo a tenerla junto a m
sentir todo su ser
besar toda su piel
es algo que nunca me perdonar© ya nunca.
Pienso y miro atrЎs
me arrepiento
pero tє no estЎs
ya nunca volverЎs
no puedo aliviar
el dolor que siento
hacia mi pesar.
Seco mi cara
y miro al mar
pasan los das y las horas
sin saber que hacer.
Canto y olvido
un gran penar
como un ayer
pues con llorar
no volver© a verla mЎs.
Otro amanecer
otra noche sola
y sin tu amor
sin escuchar te quiero
sin percibir tu olor
esto es lo que tengo
por mi ambiciіn.
Seco mi cara
y miro al mar
pasan los das
y las horas
sin saber que hacer.
Canto y olvido
un gran penar
como un ayer
pues con llorar
no volver© a verla mЎs.
Перевод песни
Страх быть счастливым
Боюсь, что она рядом со мной
Почувствуй все свое существо
Поцелуй всю твою кожу
Это то, за что я никогда не прощу себе.
Я думаю и оглядываюсь назад
Я сожалею
Но вы не
Вы никогда не вернетесь
Я не могу избавиться
Боль, которую я чувствую
К моему сожалению.
Высушите лицо
И посмотрите на море
Проходят часы и часы
Не зная, что делать.
Пение и забывание
Большая боль
Как вчера
Затем со слезами
Я не увижу ее снова.
Еще один рассвет
Еще одна ночь
И без твоей любви
Без прослушивания я хочу тебя
Не воспринимая запах
Это то, что у меня есть
По моим амбициям
Высушите лицо
И посмотрите на море
Проходят дни
И часы
Не зная, что делать.
Пение и забывание
Большая боль
Как вчера
Затем со слезами
Я не увижу ее снова.