Monica Naranjo - Chicas Malas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Chicas Malas» из альбомов «Esencial Monica Naranjo» и «Chicas Malas» группы Monica Naranjo.

Текст песни

Look around
what did you say?
Don’t go !
Todo cambiі
ya te olvid© yo nunca pens© verte aqu­ otra vez
me acostumbr© sobreviv­
no quiero volver nunca mЎs a ti puedo ser cruel
de ti lo aprend­
ahora ya no me conoces
debes saber
que lejos de ti gan© libertad y perd­ la fe no siento pena por ti conocerte fue solo mi cruz
las chicas malas no saben perdonar
cuando juegan al amor
las chicas malas te quitan lo que dan
chicas malas como yo ahora soy yo quien va por ah­
pintando locuras en mi piel
mi corazіn
pasa de ti le cuesta creer que tal vez te am© no siento pena por ti conocerte fue sіlo mi cruz
las chicas malas no saben perdonar
en el juego del amor
las chicas malas te quitan lo que dan
chicas malas como yo era tuya para siempre
hoy soy libre como el aire
yo no volver© a entregarme
no vuelvo a darme
nunca a nadie

Перевод песни

Посмотрите вокруг
Что ты сказал?
Не уходи!
Все изменилось
Ты забыл, я никогда не думал видеть тебя здесь снова
Я привык к этому
Я больше не хочу возвращаться к вам, я могу быть жестоким
Я узнал это от вас
Теперь ты меня больше не знаешь
Вы должны знать
То, что далеки от вас, освободилась и потеряла веру, я не жалею, что ты знаешь, что ты был моим крестом
Плохие девочки не знают, как простить
Когда они играют в любовь
Плохие девушки забирают то, что дают
Плохие девушки, как я, теперь я тот, кто идет на ах
Картина сумасшедшая на моей коже
Мое сердце
Тебе трудно поверить, что, может быть, я люблю тебя, мне не жалко тебя, ты же знаешь, это был мой крест
Плохие девочки не знают, как простить
В игре любви
Плохие девушки забирают то, что дают
Плохие девушки, как я был твой навсегда
Сегодня я свободен как воздух
Я не сдаюсь
Я больше не буду его повторять
Никогда