Monica Molina - De Tu Mano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Tu Mano» из альбомов «Autorretrato: Lo Mejor De Mónica Molina» и «Vuela» группы Monica Molina.
Текст песни
Aire que vives en todos los tiempos
Que duermes al viento y despiertas al mar
Aire desnudo acuna el silencio
De dunas y pueblos, de cualquier lugar
Eres el dueño que habita este sueño
Extraño misterio que me hace cantar
Sentir el palpitar
Del suelo dormido antes de amanecer
Entre tus brazos caer
Dispuesta de nuevo a dejarme llevar
Y de tu mano volar y volar
Por desierto de tierras y mar
Y volar y volar
Con los vientos a ningún lugar
Rocas pobladas de aves que al alba
Esperan en calma la primera luz
Como ellas hoy tengo las alas
Que serán alzadas si lo quieres tú
Oír al mundo temblar
Con la brisa que anuncia el día venir
Y de golpe sentir
El sol que me impulsa a dejarme llevar
Y de tu mano volar y volar
Por desierto de tierras y mar
Y volar y volar
Con los vientos a ningún lugar
En tus brazos temblar
Queriendo de nuevo a volverme entregar
Y de tu mano volar
Перевод песни
Воздух, который вы живете во все времена
Спи на ветру и просыпайся на море
Голый воздух приглушает тишину
Из дюн и деревень, из любого места
Вы владелец, который живет этой мечтой
Странная тайна, которая заставляет меня петь
Чувствовать пульсацию
От Земли спит до рассвета
Между твоими руками.
Готов снова меня отпустить
И от вашей руки летать и летать
По пустыне земли и моря
И летать и летать
С ветрами никуда
Скалы, населенные птицами, которые на рассвете
Они спокойно ждут первого света
Как они сегодня у меня есть крылья
Они будут подняты, если вы хотите его
Слышать, как мир дрожит
С ветерком объявляя день приходить
И вдруг почувствовал
Солнце, которое побуждает меня отпустить меня
И от вашей руки летать и летать
По пустыне земли и моря
И летать и летать
С ветрами никуда
В твоих руках дрожь
Желая снова вернуться.
И от твоей руки.