Monica da Silva - Wanting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wanting» из альбома «Miles From Nowhere» группы Monica da Silva.
Текст песни
What’s it gonna take
For me to satiate
To get my fill
Will it be a magical pill
Will I be tantalized
By fame and fortune’s prize
What’s it gonna take
Tell me what will it take
Left me wanting
Always wanting
Always wanting more
Left me wanting
Always wanting
Always like before
Just one will never do
So maybe I could try two
Bump it up to three
I wonder what it would do to me
Will I be mesmerized
By fame and fortune’s size
Wha’t’s it gonna take
Tell me what will it take
Left me wanting
Always wanting
Always wanting more
Left me wanting
Always wanting
Always like before
Left me wanting
Always wanting
Always wanting more
Left me wanting
Always wanting
Always like before
It’s never quite the same
The second time around
You only feel the pain
You’re always coming down
You’re always coming down
You’re always coming down
Left me wanting
Always wanting
Always wanting more
Left me wanting
Always wanting
Always like before
Left me wanting
Always wanting
Always wanting more
Left me wanting
Always wanting
Always like before
Перевод песни
Что мне нужно
, чтобы насытиться, чтобы наполниться,
Будет ли это волшебная таблетка?
Буду ли я мучиться
Славой и наградой удачи,
Что это займет?
Скажи мне, что это займет,
Оставь меня, желая
Всегда, желая
Всегда, желая большего,
Оставь меня, желая
Всегда, желая
Всегда, как прежде,
Только один никогда не будет делать
Так что, может быть, я мог бы попытаться два
Поднять до трех.
Интересно, что это со мной сделает?
Буду
Ли я загипнотизирован славой и размером фортуны,
Что это не займет?
Скажи мне, что это займет,
Оставил меня, желая
Всегда, желая
Всегда, желая большего,
Оставил меня,
Желая
Всегда, как прежде,
Оставил меня, желая
Всегда, желая
Всегда, желая большего,
Оставил меня, желая
Всегда, желая
Всегда, как прежде
Это никогда не совсем то же самое.
Второй раз вокруг
Ты чувствуешь лишь боль,
Ты всегда опускаешься.
Ты всегда спускаешься.
Ты всегда спускаешься,
Оставляешь меня желать,
Всегда желать
, всегда желать большего, оставляешь меня желать, всегда желать, как и прежде, оставляешь меня желать
, всегда желать большего,
Оставляешь меня желать,
Всегда желать,
Всегда как прежде.