Monica da Silva - Carried Away текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carried Away» из альбома «Miles From Nowhere» группы Monica da Silva.

Текст песни

Miles from nowhere
State of dreams
Nothing matters
Now it seems
I can’t keep running, running, running from myself
I can’t keep running, running, running from myself
I’m carried away, carried away, carried away, carried away
I’m getting nowhere
Lost in motion
Conscious stream
Thoughts are scattered
Still it seems
That we are weightless
Gravity has surrendered
You to me yeah
I can’t keep running, running, running from myself
I can’t keep running, running, it’s getting hard to help me
Carried away, carried away, carried away, carried away
Carried away, carried away, carried away, carried away
Why don’t I wake up
Am I gonna wake up
Why don’t I wake up
Will I ever learn
Why don’t I wake up
Am I going to wake up
Why don’t I wake up
All I want is to learn
Carried away, carried away, carried away, carried away
Carried away, carried away, carried away, carried away
I’m getting nowhere
I’m getting nowhere
Why don’t I wake up
I’m getting nowhere
Why don’t I wake up
Why don’t I wake up
Why don’t I wake up
Why don’t I wake up

Перевод песни

Мили из ниоткуда.
Состояние снов
Ничто не имеет значения.
Теперь кажется ...
Я не могу больше убегать, убегать, убегать от самого себя.
Я не могу больше убегать, убегать, убегать от себя,
Меня уносит, уносит, уносит ...
Я никуда
Не теряюсь в движении,
Сознательный поток
Мыслей рассеян,
Все еще кажется,
Что мы невесомые,
Гравитация отдала
Тебя мне, да.
Я не могу больше убегать, убегать, убегать от самого себя.
Я не могу продолжать бежать, бежать, мне становится трудно помочь, меня
Уносит, уносит, уносит, уносит.
Увлекся, увлекся, увлекся, увлекся.
Почему бы мне не проснуться?
Я проснусь?
Почему бы мне не проснуться?
Узнаю ли я когда-нибудь?
Почему бы мне не проснуться?
Я собираюсь проснуться?
Почему бы мне не проснуться?
Все, чего я хочу, - это учиться,
Увлекаться, увлекаться, увлекаться.
Увлекся, увлекся, увлекся, увлекся.
Я ничего не добьюсь.
Я ничего не добьюсь.
Почему бы мне не проснуться?
Я ничего не добьюсь.
Почему бы мне не проснуться?
Почему бы мне не проснуться?
Почему бы мне не проснуться?
Почему бы мне не проснуться?