Money Mark - Pick Up The Pieces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pick Up The Pieces» из альбома «Brand New By Tomorrow» группы Money Mark.
Текст песни
Too many sorries went around
And he became a familiar sound
Got so tired of the melody
Melodies were meant to be free
You got me pickin' up all my pieces
Put 'em back in my pocket in case I need them
Hoping it’s not, if but when
Hoping it’s not so much later but so soon, ooh
When we last talked, we didn’t expect a thing
Couldn’t believe but your love did sting
If I found myself walking backwards into you
Would you spill out all your memories too?
We’re pickin' up all our pieces
Put 'em back in our pockets and just leave them
Hoping it’s not, if but when
Hoping the same old melody will feel new, ooh
Перевод песни
Слишком много забот обошли вокруг
И он стал знакомым звуком
Очень устал от мелодии
Мелодии должны были быть бесплатными
Ты заставил меня выбрать все мои штуки
Положите их обратно в карман, если они мне понадобятся
Надеюсь, что это не так, если
Надеюсь, что это не так поздно, но так скоро, ooh
Когда мы в последний раз говорили, мы ничего не ожидали
Не мог поверить, но твоя любовь сделала жало
Если бы я нашел себя взад-вперёд в тебя
Вы тоже пролили бы все свои воспоминания?
Мы выбираем все наши произведения
Верните их в карманы и просто оставьте их
Надеюсь, что это не так, если
Надеясь, что старая мелодия будет чувствовать себя новой, ох