Mondscheiner - Du fehlst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Du fehlst» из альбома «songs & daughters» группы Mondscheiner.
Текст песни
Du fehlst mir, mein Leben ist verdreht
Und vor unserem Fenster hat es Bäume umgeweht
Sie liegen da und jammern
Und erzählen von den Schrammen
Vom aussterben
Vom schweigen
Vom vergeigen
Vom vergessen
Vom Stressen
Vom Verletzen
Vom versetzen
Vom Wissen
Von den Rissen
Vom Vermissen
Vom Vermissen
Lass uns die Nebel verweh’n
Bevor wir vor die Hunde geh’n
Wir lassen 1000 Sonnen steigen
Und wir sind nicht mehr blind
Lass uns die Nebel verweh’n
Bevor wir vor die Hunde geh’n
Wir lassen 1000 Sonnen steigen
Und wir sind nicht mehr blind, und wir sind nicht mehr blind
Wenn wir oben sind, wenn wir oben sind
Du fehlst mir, mehr als je zuvor
Und vor unserem Fenster singt ein Mädchenchor
Vom Schönen und uns beiden
Vom Himmel und den Geigen
Vom Lachen
Vom Krachen
Vom Aufwachen
Vom Anfachen
Von Sachen, die gemeinsam erst ihren Sinn ausmachen
Vom Guten
Verbluten
Vom Aufwenden
Und Zuwenden
Von Dingen, die mit dir alles wichtige ausblenden
Lass uns die Nebel verweh’n
Bevor wir vor die Hunde geh’n
Wir lassen 1000 Sonnen steigen
Und wir sind nicht mehr blind
Lass uns die Nebel verweh’n
Bevor wir vor die Hunde geh’n
Wir lassen 1000 Sonnen steigen
Und wir sind nicht mehr blind, und wir sind nicht mehr blind
Wenn wir oben sind, wenn wir oben sind
Du fehlst mir, und du bist mir so nah
Und du bit in mir drin, look desert beglaven heart
Lass uns die Nebel verweh’n
Bevor wir vor die Hunde geh’n
Wir lassen 1000 Sonnen steigen
Und wir sind nicht mehr blind
Lass uns die Nebel verweh’n
Bevor wir vor die Hunde geh’n
Wir lassen 1000 Sonnen steigen
Und wir sind nicht mehr blind, und wir sind nicht mehr blind
Wenn wir oben sind, wenn wir oben sind
Danke Falco4ever
Перевод песни
Я скучаю по тебе, моя жизнь закручена
А за нашим окном громоздились деревья
Они лежат там и скулит
И рассказывают о шрамах
От вымирания
От молчания
От vergeigen
От забвения
От Стресса
От Ушиба
От смещения
От Знания
Из трещин
От Пропажи
От Пропажи
Давай туман verweh'n
Прежде чем мы пойдем к собакам
Мы поднимем 1000 солнц
И мы уже не слепы
Давай туман verweh'n
Прежде чем мы пойдем к собакам
Мы поднимем 1000 солнц
И мы больше не слепы, и мы больше не слепы
Когда мы наверху, когда мы наверху
Я скучаю по тебе больше, чем когда-либо
А за нашим окном поет девичий хор.
От прекрасного и нас обоих
С неба и скрипок
От Смеха
От Грохота
От Пробуждения
От Приступа
Из вещей, которые вместе только составляют их смысл
От Хорошего
Истечь кровью
От Расходования
И Обратиться К
От вещей, которые скрывают с вами все важное
Давай туман verweh'n
Прежде чем мы пойдем к собакам
Мы поднимем 1000 солнц
И мы уже не слепы
Давай туман verweh'n
Прежде чем мы пойдем к собакам
Мы поднимем 1000 солнц
И мы больше не слепы, и мы больше не слепы
Когда мы наверху, когда мы наверху
Я скучаю по тебе, и ты так близко ко мне
И ты немного внутри меня, look desert beglaven heart
Давай туман verweh'n
Прежде чем мы пойдем к собакам
Мы поднимем 1000 солнц
И мы уже не слепы
Давай туман verweh'n
Прежде чем мы пойдем к собакам
Мы поднимем 1000 солнц
И мы больше не слепы, и мы больше не слепы
Когда мы наверху, когда мы наверху
Спасибо Falco4ever