Mona Duffy - O Come O Come Emmanuel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Come O Come Emmanuel» из альбома «Chansons de Noël celtique» группы Mona Duffy.
Текст песни
O come O come Emmanuel
And ransome captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the son of God appeared
Rejoice rejoice Emmanuel
Shall come to thee oh Israel
O come thou dayspring
Come and cheer
Our spirits by thy advent here
And drive away the shades of night
And pierce the clouds and bring us light
Rejoice rejoice Emanuel
Shall come to thee O Israel
Rejoice rejoice Emmanuel
Shall come to thee O Israel
Перевод песни
О, приди, о, приди, Эммануил
И выкупи пленного Израиля,
Который скорбит в одиночестве здесь, в изгнании,
Пока не явился Сын Божий.
Радуйся, радуйся,
Эммануил придет к тебе, о, Израиль.
О, приди, детище!
Приди и ободри
Наши души своим пришествием сюда,
И прогони тени ночи,
И пронзи облака, и принеси нам свет.
Радуйся, радуйся, Эмануил
Придет к тебе, о, Израиль.
Радуйся, радуйся,
Эммануил придет к тебе, о, Израиль.