Moltheni - Zona monumentale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Zona monumentale» из альбома «Ingrediente novus» группы Moltheni.
Текст песни
alle mie paure mature
non mi curo della tua concorrenza
se voglio tanto ti fotto uguale
puoi cercare di farmi ubriacare
con quelle delicate parole
che mi fanno ridere
anche quando in realtà dovrei piangere
E non c'è più volontà nel ritornare leali
Come quando eravamo bambini
Ti giuro io sono ancora uguale
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene. (rip.)
(Grazie a Gabriele Mauro per questo testo)
Перевод песни
к моим зрелым страхам
Меня не волнует ваша конкуренция
Если я так хочу, вы получите то же самое
Вы можете попытаться заставить меня выпить
С этими деликатными словами
Что заставляет меня смеяться
Даже когда на самом деле я должен был плакать
И больше нет желания возвращать
Например, когда мы были детьми
Я клянусь, что я все тот же
И больше не будет, дайте мне выпить
Например, когда мы были в Милане, глядя на вены.
И больше не будет, дайте мне выпить
Например, когда мы были в Милане, глядя на вены.
Например, когда мы были в Милане, глядя на вены. (Rep.)
(Спасибо Габриэле Мауро за этот текст)