Moloko - Dominoid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dominoid» из альбома «All Back to the Mine: Volume I - A Collection of Remixes» группы Moloko.
Текст песни
I can’t control this urge so I risk what I wager,
I lost to a chicken shit never was panty sniffer,
Got my eye on a cool hand and I wonder about his dog of a day,
Wanted to be a big shot real hot down with the domino,
You know calling on instict calling the bluff,
Telling a tale ten stories high to the operative,
I figured the numbers underpressure I played by the seat of my pants,
Then fate took a twist quietly wiley faking it waiting for a fluke,
Waiting for a sign by now boggle eyed,
If I believe I will receive leaning on the ever lasting tree,
Hanging in the hands of fate down with the domino,
I’m no, down with the domino, I’m no casino casanova with the good luck eyes,
it’s hard to tell who’s friend or foe when you go down like the domino,
One track mind just digging 'till I find,
The gold at the end of the rainbow just keep on going,
Though twisted up inside her fool heart takes over and jumps on for the ride,
Down with the domino,
I need the roulette to make me forget,
Rotating random eyes roll in tandem,
Lady look illusive but I do what I can better be a day as a lion,
Than a life time as a lamb down with the domino, down, you know.
Перевод песни
Я не могу контролировать это желание, поэтому я рискую тем, что ставлю,
Я потерял курица дерьмо никогда не было трусиком сниффер,
Я посмотрел на прохладную руку, и я задаюсь вопросом о его собаке дня,
Хотел быть большой выстрел, горячий с домино,
Вы знаете, что призывают к инстинкту, называя блеф,
Рассказывая сказку на десять этажей высокому оперативнику,
Я подумал, что под давлением я играл на сиденье моих штанов,
Затем судьба приняла трюк, тихонько притворяясь, что ждет случайность,
Ожидание знака до сих пор озадачило глаз,
Если я верю, что получу опираясь на вечное дерево,
Висящий в руках судьбы с домино,
Я нет, с домино, я не казино casanova с удачными глазами,
Трудно сказать, кто друг или враг, когда вы идете вниз, как домино,
Один трек разум просто копать ", пока я не нахожу,
Золото в конце радуги просто продолжает идти,
Хотя она закручивается внутри ее дурацкого сердца, он берет верх и прыгает на прогулку,
Долой домино,
Мне нужна рулетка, чтобы заставить меня забыть,
Вращение случайных глазных рулонов в тандеме,
Леди выглядит призрачной, но я делаю то, что я могу лучше быть днем, как лев,
Чем вы живете, как ягненок с домино, вы знаете.