Molly's Yes - Fall Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall Down» из альбома «Paper Judas» группы Molly's Yes.

Текст песни

Under an emerald moon
'neath the sun’s furious light
The center of a storm
Or the stillness of night
A million miles away
Or as close as your breath
Before you were born
Or mere seconds from death
When you fall down
I will pick you up And when you call out
I will come to you I will come to you
On your wedding day
Or a funeral procession
A fleeting notion
Or a moody obsession
A shriek of a devil
Or the laugh of a child
A saint’s fervent prayer
Or the call of the wild
When you fall down
I will pick you up And when you call out
I will come to you I will come to you
And nothing you can do Will drive me away
Will push me away
Will drive me away, away, away
When you fall down
I will pick you up And when you call out
I will come to you I will come to you

Перевод песни

Под изумрудной луной
«Под неистовым светом солнца
Центр шторма
Или тишина ночи
Миллион миль
Или так близко, как ваше дыхание
Прежде чем вы родились
Или просто секунды от смерти
Когда вы падаете
Я заберу тебя и когда ты вызовешь
Я приду к вам, я приду к вам
В день свадьбы
Или похороны
Мимолетное понятие
Или капризная одержимость
Крик дьявола
Или смех ребенка
Горячая молитва святого
Или вызов дикой природы
Когда вы падаете
Я заберу тебя и когда ты вызовешь
Я приду к вам, я приду к вам
И ничего, что вы можете сделать. Меня отгонят
Оттолкнет меня
Отгонит меня, прочь, прочь
Когда вы падаете
Я заберу тебя и когда ты вызовешь
Я приду к вам, я приду к вам