Molly Malones - Molly Malone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Molly Malone» из альбома «A Bit Of The Blarney» группы Molly Malones.
Текст песни
Tamten weekend w Dublinie
Skąpany był w winie
Gorączki dopełnił śmiech Molly Malone
Z pięknych ust biła radość
W oczach blask sławił młodość
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Jest w miłości potęga
Były kwiaty, przysięga
W jednej chwili wiedziałem, że pragnę być z nią
Dwa dni żyłem w raju
Choć daleko od kraju
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Jeden moment o świcie
Zrujnował mi życie
W zaułku dostrzegłem grzech Molly Malone
Była dziwką w Dublinie
Chciała forsy jedynie
Ślepa miłość skończona rozbita jak szkło
Tak krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Перевод песни
Тот уик-энд в Дублине
Купается он в вине
Лихорадка завершила смех Молли Мэлоун
С красивыми губами била радость
В глазах блеск отмечается молодость
Слепая любовь обрадовали, хотя и хрупкой, как стекло
Да хрупкая, как стекло
Да хрупкая, как стекло
Слепая любовь обрадовали, хотя и хрупкой, как стекло
В любви есть сила
Были цветы, клятва
В один момент я понял, что хочу быть с ней
Два дня я жил в раю
Хотя и далеко от страны
Слепая любовь обрадовали, хотя и хрупкой, как стекло
Да хрупкая, как стекло
Да хрупкая, как стекло
Слепая любовь обрадовали, хотя и хрупкой, как стекло
Один момент на рассвете
Он разрушил мою жизнь.
В переулке я увидел грех Молли Мэлоун
Она была шлюхой в Дублине
Ей нужны были только деньги.
Слепая любовь разбита, как стекло
Да хрупкая, как стекло
Да хрупкая, как стекло
Слепая любовь обрадовали, хотя и хрупкой, как стекло