Molly Johnson - I Loves You Porgy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Loves You Porgy» из альбомов «The Molly Johnson Songbook» и «Lucky» группы Molly Johnson.
Текст песни
I wanna' stay here
But I ain’t worthy
You are too descent
To understand
For when I see him
He hypnotize me
When he takes hold of me
With his hot hands
Someday I know he’s coming back
To call me
He’s gonna' handle me
And hold me so
It’s gonna' be like dyin'
Porgy, deep inside me
But when he calls
I know I have to go
I loves ya, Porgy
Don’t let him take me
Don’t let him handle me
And drive me mad
If you can keep me
I wanna' stay here with you forever
And I’ll be glad
Someday he’s comin' back
To call me
He’s gonna' handle me
And hold me so
It’s gonna' be like dyin'
Porgy, deep inside me
But when he calls
I know I have to go
I loves you, Porgy
Don’t let him take me
Don’t let him handle me
With his hot hands
If you can keep me
I wanna' stay here with you forever
I’ve got my man!
Перевод песни
Я хочу остаться здесь,
Но я не достоин.
Ты слишком
Низок, чтобы понять,
Когда я вижу его,
Он гипнотизирует меня.
Когда он обнимает меня
Своими горячими руками.
Однажды я знаю, что он вернется,
Чтобы позвонить мне.
Он возьмет меня
В руки и обнимет.
Это будет похоже на смерть.
Порги, глубоко внутри меня,
Но когда он звонит ...
Я знаю, что должен уйти.
Я люблю тебя, Порги,
Не позволяй ему забрать меня,
Не позволяй ему обращаться со мной
И сводить меня с ума.
Если ты сможешь удержать меня,
Я хочу остаться здесь с тобой навсегда,
И я буду рада.
Однажды он вернется,
Чтобы позвонить мне.
Он возьмет меня
В руки и обнимет.
Это будет похоже на смерть.
Порги, глубоко внутри меня,
Но когда он звонит ...
Я знаю, что должен уйти.
Я люблю тебя, Порги,
Не позволяй ему забрать меня,
Не позволяй ему обращаться со мной
Своими горячими руками,
Если ты можешь удержать меня,
Я хочу остаться здесь с тобой навсегда,
У меня есть мой мужчина!