Molly Hatchet - The Rambler текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rambler» из альбомов «Original Album Classics», «Super Hits» и «Beatin' The Odds» группы Molly Hatchet.
Текст песни
I’m going down to the river,
Just to bide my time away,
Don’t you look or me tommorrow,
Cause I won’t be back this way,
Oh girl I hate to leave you,
But I just can’t seem to say,
When I see the sunrise in your eyes,
Darling I’ll be on the way.
The miles go by so slowly,
It seems that time stands still,
I long for the day that I can settle down,
But I guess I never will,
Oh the cities they pass by me,
Like the ships that sail the sea,
Lord I here that highway calling,
Darling I hope you’ll wait for me.
Oh it’s cold here in the city,
I live my life from day to day,
Guess I’ll always be a rambler,
But it’s so hard to find my way,
Lord I need someone to help me,
I just can’t go on this way,
I need your smiling face beside me,
So darling I’m coming home today.
Перевод песни
Я спускаюсь к реке,
Чтобы просто уехать,
Не смотрите ли вы завтра,
Потому что я не вернусь сюда,
О, девочка, я ненавижу тебя,
Но я просто не могу сказать,
Когда я вижу восход солнца в твоих глазах,
Дорогая, я буду в пути.
Мили проходят так медленно,
Кажется, что время стоит на месте,
Я жажду дня, что смогу успокоиться,
Но я думаю, что никогда не буду,
О, города, которые они проходят мимо меня,
Как корабли, которые плывут по морю,
Господь, я здесь, что шоссе,
Дорогая, я надеюсь, ты подожди меня.
О, здесь холодно здесь, в городе,
Я живу своей жизнью изо дня в день,
Думаю, я всегда буду бродягой,
Но так трудно найти свой путь,
Господи, мне нужен кто-то, кто поможет мне,
Я просто не могу так идти,
Мне нужно ваше улыбающееся лицо рядом со мной,
Итак, дорогой, я возвращаюсь домой сегодня.