Mokoma - Kuinka kävi näin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kuinka kävi näin» из альбома «180 astetta» группы Mokoma.
Текст песни
Saat sanoa miksi vaan
Tiedän ettet sitä kuitenkaan tarkoita
En ole sinulle kultaa
Enkä romua rakkaampaa
Illalla kauniita kuiskataan
Päivän vaihduttua sanaakaan ei muisteta
Yö illan tappaa
Eikä aamukaan armahda
Tahtoisin tietää
Kuinka kävi näin
Kuinka joka ryppy on kanjonin mitta
Kuinka kävi näin
Voit luvata mitä vaan
Kuu taivaalta ei laskeudu puheilla
En sinun sanoja kaipaa
Tahdon suoria tekoja
Selät vastakkain nukutaan
Silmällistäkään ei lepoa saa kumpikaan
On vuode kylmä
Kylmä kuin hautausmaa
Tahtoisin tietää
Kuinka kävi näin
Kuinka joka askel on lyijynraskas
Kuinka kävi näin
Tahtoisin tietää
Kuinka kävi näin
Kuinka joka lause on uhkaa täynnä
Kuinka kävi näin
Tahtoisin tietää
Missä olet nyt
Missä olet silloin kun et katso silmiin
Missä olet nyt
Перевод песни
Можешь звать меня, как хочешь.
Я знаю, это не то, что ты имеешь в виду.
Я не золото для тебя,
И я не люблю ничего больше, чем лом
Этой ночью, мы шепчем красивые вещи
После того, как прошел день, никто не вспомнит ни слова.
Ночь убьет тебя,
И нет благодати утром,
Я хотел бы знать.
Как это случилось?
Как каждая морщинка-мерило каньона?
Как это случилось?
Ты можешь пообещать все, что
Луна с неба не сойдет.
Мне не нужны твои слова,
Мне нужны прямые действия.
Спина к спине, мы спим вместе,
Ни один глаз не может отдохнуть.
Холодно в постели,
Холодно, как кладбище,
Я хотел бы знать.
Как это случилось?
Как каждый шаг ведет?
Как это случилось?
Я хотел бы знать ...
Как это случилось?
Как каждое предложение полно угрозы?
Как это случилось?
Я хотел бы знать,
Где ты сейчас?
Где ты, когда не смотришь мне в глаза?
Где ты сейчас?