Mojofly - Say it текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say it» из альбома «The 2 in 1 Series» группы Mojofly.

Текст песни

I never wanted nobody
Coz all I want is you
Even when the promises
You made you broke just yesterday
I still love you
I still love you
Say what you want
Say what you need
Say anything, everything
Even if it’s something I don’t wanna hear
Even if it’s something I don’t wanna do
For you, I will…
I wake up late every evening
To play with the drawing of you
It drives me crazy
I often hit my head with my shoe
This much is true
If you fix the day for me it’s great
I hate it when you say less that you should
Sometimes when I’m standing near
It seems as though you don’t even care
That doesn’t sound fair
BRIDGE:
Everybody needs a little inspiration
I sit there alone thinking what I wanna say
Our friendship die in every way
Feeling so alone
I don’t wanna feel alone
Say what you want…
Say what you need…
Say anything… everything…
Even if it’s something I don’t wanna hear…
I never wanted nobody
Coz all I want is you

Перевод песни

Я никогда не хотел никого,
Потому что все, чего я хочу-это ты.
Даже когда обещания,
Которые ты дал, ты нарушил только вчера.
Я все еще люблю тебя,
Я все еще люблю тебя.
Говори, что хочешь,
Говори, что хочешь,
Говори все, что хочешь.
Даже если это то, что я не хочу слышать,
Даже если это то, что я не хочу делать
Для тебя, я...
Я просыпаюсь поздно каждый вечер,
Чтобы поиграть с тобой.
Это сводит меня с ума.
Я часто бью башмаком по голове.
Это правда,
Если ты все исправишь, это здорово.
Я ненавижу, когда ты говоришь меньше, чем должен.
Иногда, когда я стою рядом.
Кажется, тебе все равно,
Что это звучит несправедливо.
Переход:
Всем нужно немного вдохновения.
Я сижу в одиночестве, думая о том, что я хочу сказать,
Наша дружба умирает во всех смыслах,
Чувствуя себя таким одиноким.
Я не хочу чувствовать себя одинокой.
Говори, что хочешь ...
Говори, что тебе нужно ...
Говори что угодно... все...
Даже если это то, что я не хочу слышать...
Я никогда не хотел никого,
Потому что все, чего я хочу-это ты.