Mojofly - Hello текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hello» из альбома «The 2 in 1 Series» группы Mojofly.
Текст песни
You told me about a reccurring sign
When i woke up yesterday i felt it too
Singing to me coming from an old a.m. Radio
I never used to be so kind
Till you hit me with the best advice
Then you’ve given me no reason to worry
A reason to say
Hello
I’ll thank you for the good times
For me they’ll will last forever
The ones that made me laugh and cry and walk on water
Hello
Thank you for all the wisdom
The truth about daisies
Words that made me strong and smart
And play the right way
I never looked at you this way
Next time you touch me it won’t feel the same
Boy it used to be so hard for me
But you made it easy now we get along so well
There’s a need in me to say
Hello
You believed in destiny, i never did if you ask me, now i do
Needless to say you turned my dreams into melodies
I always was a little shy then you walked me thru a crowded line
Then i realize the thrill that it brought me, it’s cool to be crazy
I never thought it would turn this way
A twist made for a hollywood movie scene
Each day you whisper, exchanging gestures
Each time you hold my hand sitting next to me
There’s no need for me to say
Hello
I still remember
Back in september
You went away it was the time i won’t forget
Your absence slowed me down to quit
Then you came back and showed me how to rock and roll
Перевод песни
Ты сказала мне о повторном знаке,
Когда я проснулся вчера, я тоже это почувствовал.
Пою мне из старого радио утра.
Я никогда не был так добр,
Пока ты не дала мне лучший совет,
Тогда ты не дала мне повода волноваться
, повод поздороваться.
Я буду благодарен тебе за хорошие времена
Для меня, они будут длиться вечно,
Те, кто заставил меня смеяться, плакать и ходить по воде.
Привет!
Спасибо за всю мудрость,
За правду о ромашках,
За слова, которые сделали меня сильным и умным
И сыграли правильно.
Я никогда не смотрел на тебя так.
В следующий раз, когда ты коснешься меня, я не почувствую того же.
Парень, раньше мне было так тяжело,
Но ты облегчил мне жизнь, теперь мы так хорошо ладим.
Мне нужно поздороваться с тобой.
Ты верил в судьбу, я никогда не верил, если ты спросишь меня, теперь я верю.
Нет нужды говорить, что ты превратил мои мечты в мелодии,
Я всегда была немного застенчивой, а потом ты провел меня через переполненную линию,
Тогда я понимаю, что волнение, которое оно принесло мне, это круто-быть сумасшедшим,
Я никогда не думала, что так будет.
Твист, сделанный для голливудской сцены фильма.
Каждый день ты шепчешь, обмениваясь жестами,
Каждый раз, когда ты держишь меня за руку, сидя рядом со мной.
Мне не нужно говорить "
Привет".
Я все еще помню
Сентябрь.
Ты ушла, это было время, которое я не забуду.
Твое отсутствие замедлило мой уход,
А потом ты вернулся и показал мне, как рок-н-ролл.