Mojinos Escozios - Tengo una idea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tengo una idea» из альбома «Semos unos máquinas» группы Mojinos Escozios.
Текст песни
La fiesta estaba llena de rubias
La fiesta estaba llena de morenas
Mi amigo se arrimó a la más guapa
Mi amigo se arrimó a la que estaba más buena!
Tenia buen cuerpo
Tenia buen tipo
Tenia un novio que era un borrico
Que no tardó en cabrearse con mi amigo!
Pim pam, lo agarró del pescuezo
Pim pam, pa' que no se escapara
Pim pam, le endiñó un guantazo
Pim pam, le partió la cara!
Tengo una idea, vámonos de aquí
Tengo una idea, vámonos por patas
Tengo una idea, vámonos ya
O mejor vamos a quedarnos un ratito más!
La fiesta se estaba animando
En un momento to' el mundo se estaba peleando
Por eso mis colegas y yo decidimos quedarnos!
Vaya pelea más guapa
Hacía tiempo que no nos partían la cara
Lluvia de hostias, lluvia de vasos
Lluvia de botellas y lluvia de guantazos!
Pim pam, la primera en la frente
Pim pam, la segunda en la boca
Pim pam, nos rompieron los dientes
Pim pam, las mejillas rotas!
Tengo una idea, vámonos de aquí
Tengo una idea, vámonos por patas
Tengo una idea, vámonos ya
O mejor vamos a quedarnos un ratito más!
Tengo una idea, vámonos de aquí
Tengo una idea, vámonos por patas
Tengo una idea, vámonos ya
O mejor vamos a quedarnos un ratito más!
Перевод песни
Вечеринка была полна блондинок
Вечеринка была полна брюнеток
Мой друг застрелился самой красивой
Мой друг сжалился над тем, кто был самым хорошим!
У него было хорошее тело.
У меня был хороший парень.
У меня был парень, который был боррико.
Это не займет много времени, чтобы разозлиться на моего друга!
Пим Пэм схватил его за руку.
Пим Пэм, па ' чтобы он не сбежал
Пим Пэм, он протянул ей перчатку.
- Пим Пэм, - пролепетала она.
У меня есть идея, пойдем отсюда.
У меня есть идея, пойдем на ноги.
У меня есть идея.
Или мы еще немного побудем здесь!
Вечеринка была оживленной
В какой-то момент к ' Мир боролся
Поэтому мы с коллегами решили остаться!
Какая красивая драка.
Мы давно не виделись.
Дождь, дождь из стаканов
Дождь из бутылок и дождь из перчаток!
Пим Пэм, первый на лбу
Пим Пэм, второй в рот
Пим Пэм, они сломали нам зубы.
Пим Пэм, щеки разбиты!
У меня есть идея, пойдем отсюда.
У меня есть идея, пойдем на ноги.
У меня есть идея.
Или мы еще немного побудем здесь!
У меня есть идея, пойдем отсюда.
У меня есть идея, пойдем на ноги.
У меня есть идея.
Или мы еще немного побудем здесь!