Mojinos Escozios - La muje der guitarra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La muje der guitarra» из альбома «Semos unos monstruos» группы Mojinos Escozios.
Текст песни
Soy el nota mas buscado de mi pueblo
A todo el que me conoce le debo dinero
Salgo a la calle y me cortan los huevos
Por eso cuando salgo siempre salgo corriendo
Debo dinero en la taberna y vuelvo a entrar por eso el tabernero me quiere matar
Debo dinero en la farmacia y vuelvo a entrar por eso el farmaceutico me quiere
asesinar
Pa chulo yo y pa guarra la mujé der guitarra…
Le debo pasta a los municipales
Y paso to los días por la puerta a vacilarles
Le debo pasta también a los civiles
Pero a esa gente no hay quien los vacile
Pa chulo yo y pa guarra la mujé der guitarra
Id
Hay una persona que no le debo pasta
Esa persona es la mujé de mi guitarra
Por eso yo no paro de preguntarme
Si no le debo nada porque quiere matarme
Pa chulo yo y pa guarra la mujé der guitarra…
Перевод песни
Я самая разыскиваемая записка в моем городе
Всем, кто меня знает, я должен деньги.
Я выхожу на улицу, и мне режут яйца
Вот почему, когда я выхожу, я всегда бегу
Я должен деньги в таверне, и я возвращаюсь, поэтому бармен хочет меня убить.
Я должен деньги в аптеке, и я возвращаюсь, поэтому фармаколог хочет меня
убить
Па сутенер я и ПА шлюха жена дер гитара…
Я должен деньги муниципалам.
И я провожу дни через дверь к колебаниям их
Я тоже должен пасту гражданским лицам.
Но эти люди не смущаются.
Па сутенер я и ПА шлюха жена дер гитара
Идите
Есть человек, которому я не обязан.
Этот человек-женщина на моей гитаре.
Вот почему я не перестаю спрашивать себя
Если я ему ничего не должен, потому что он хочет меня убить.
Па сутенер я и ПА шлюха жена дер гитара…