Mojave 3 - Some Kinda Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Some Kinda Angel» из альбомов «Some Kinda Angel» и «Out Of Tune» группы Mojave 3.
Текст песни
In the nighttime bars
The hours go slowly
The lifelines fade fast
As the music play soft
And the band falls apart
And Jane needs some excitement
Her boyfriend stands tall
For nothing at all
As he bores her to bed
In the morning light
I was fading fast
Those moonshine visions
Were gaining their grasp
And the highway blues
Had pulled me down to my knees
And you were some kinda angel
You took me aside
Said hey, never mind
I’ll make you feel better
And the morning came
You said I will never understand
Why the midnight lies
Are never planned
And which dreams is yours
And which is mine
Ah, ah, ah I said hey don’t you feel alive
When the nighttime holds ya And there’s nothing you want
No place that you can’t go Nothing that you need
No one you cannot touch
I said yeah, gimmie something new
Gimmie something new
Перевод песни
В ночных барах
Часы идут медленно
Линейные линии быстро исчезают
Поскольку музыка играет мягкую
И группа распадается
И Джейн нуждается в каком-то волнении
Ее бойфренд стоит высокий
Ни для чего
Когда он укладывает ее в постель
Утренний свет
Я быстро угасал
Эти видения самогон
Обхватили
И дорожный блюз
Потянул меня на колени
И ты был чем-то вроде ангела
Ты отвел меня в сторону
Сказал, эй, неважно
Я сделаю тебя лучше
И наступило утро
Ты сказал, что я никогда не пойму
Почему в полночь
Никогда не планировалось
И какие сны твои
И это мое
Ах, ах, ах, я сказал, эй, ты не живешь
Когда в ночное время держится Я. И ты ничего не хочешь
Нет места, куда вы не можете идти. Ничего, что вам нужно.
Никто, кого вы не можете тронуть
Я сказал, да, gimmie что-то новое
Gimmie что-то новое