Moi Caprice - Through Loopholes With Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through Loopholes With Love» из альбома «You Can't Say No Forever» группы Moi Caprice.

Текст песни

We used to fight the dying light — a dream defies all
logic.
Back in bed your schoolboy head was twisted with this
magic.
Some words read and others said in order to endeavor.
The hardest one you’ve ever done cannot be said forever.
The time schoolboys spend kissing is the best ever spent.
Now the poles are all missing and the lips came and went.
And you find yourself somewhere between party and grave.
Yes, you might still be singing, but your pale lips do chafe.
Through loopholes with love.
Like a shoe needs another,
like a book needs a cover to get by,
we’ll get by through loopholes with love.
And time, this little teaser, is a bird in your hand.
The morbidest of angels who refuses to land.
Still she’ll leave like no other, like a fan leaves a band…
through loopholes with love.
We used to light the dying fight, the plan turned out too
perplexed.
So no more talk! The longest walk is that between a bar
and the next.

Перевод песни

Раньше мы сражались с умирающим светом - сон бросает вызов всем
логика.
Вернувшись в постель, ваша школьная голова была перекручена
магия.
Некоторые слова читали, а другие говорили, чтобы попытаться.
Самый трудный из тех, что вы когда-либо делали, нельзя сказать вечно.
Время, когда школьники проводят поцелуи, - лучшее, что когда-либо проводилось.
Теперь все полюса отсутствуют, и губы приходят и уходят.
И вы оказываетесь где-то между партией и могилой.
Да, вы все еще можете петь, но ваши бледные губы раздражены.
Через лазейки с любовью.
Как и обувь нуждается в другом,
Как книга нуждается в обложке, чтобы пройти,
С любовью мы пройдем через лазейки.
И время, этот маленький тизер, птица в твоих руках.
Самый болезненный ангел, который отказывается приземляться.
Тем не менее она уйдет, как никто другой, как фанат покидает группу ...
Через лазейки с любовью.
Мы использовали, чтобы осветить умирающий бой, план тоже оказался
озадачен.
Так что больше не говори! Самая длинная прогулка заключается в том, что между штангой
и следующий.