Mohamed Hamaki - Bahebak Kol Youm Aktar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с арабского на русский язык песни «Bahebak Kol Youm Aktar» из альбома «Bahebak Kol Youm Aktar» группы Mohamed Hamaki.
Текст песни
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
وأمانة حبك فقلبى أمانة
amana your love in my heart is amana**
هيعيش حبيبى هوانا دانتا اللى بتمناه
our love will live my darling, you’re the one I wish
نسينى كل اللى راح فسنينى
let me forget … every thing that passed in my life
ويا حلم شفته بعينى لقيت حياتى معاه
oh you a dream that I saw in my eye … I found my life with
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
فوقت ما تبقا عنى بعيد بموت وانتا اللى تحيينى
when you’re away from me I die and you’re the one who revives me
لؤانا انا وانتا اجمل عيد يا اغلى عليا من عينى
our meeting you and me darling is the most beautiful carnaval …
you are more precious to me than my eye
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
وأمانة حبك فقلبى أمانة
amana your love in my heart is amana
هيعيش حبيبى هوانا دانتا اللى بتمناه
our love will live my darling, you’re the one I wish
Перевод песни
Я люблю тебя каждый день больше, чем за день до меня
Каждый день я люблю тебя больше, чем за день до
Я люблю тебя, и ты ищешь себя, и они встречаются
Я люблю тебя, и ты думаешь, что это слишком много для моих глаз и твоих встреч
И секретариат вашей любви
Амана твоя любовь в моем сердце - амана **
Хаяиш Хабиби Хвана Данта Элли Бтмна
Наша любовь будет жить моей дорогой, ты тот, кого я желаю
Я забыл все свои слова
Позвольте мне забыть ... все, что прошло в моей жизни
И сон его губ с моими глазами я жил с ним
о, ты мечта, которую я видел в моем глазу ... Я нашел свою жизнь с
Я люблю тебя каждый день больше, чем за день до меня
Каждый день я люблю тебя больше, чем за день до
Я люблю тебя, и ты ищешь себя, и они встречаются
Я люблю тебя, и ты думаешь, что это слишком много для моих глаз и твоих встреч
Я подошел к тому, что еще далеко от смерти, и вы пришли поприветствовать меня
когда ты вдали от меня, я умираю, и ты тот, кто меня оживляет
Я люблю тебя, и ты самый красивый праздник, о самый дорогой из моих глаз
наша встреча с вами, дорогая, самая красивая карнавал ...
Ты мне дороже, чем мой глаз
Я люблю тебя каждый день больше, чем за день до меня
Каждый день я люблю тебя больше, чем за день до
Я люблю тебя, и ты ищешь себя, и они встречаются
Я люблю тебя, и ты думаешь, что слишком много для моих глаз и твоих встреч
И секретариат вашей любви
Амана твоя любовь в моем сердце - амана
Хаяиш Хабиби Хвана Данта Элли Бтмнах
Наша любовь будет жить моей дорогой, ты тот, кого я желаю