Moein - Arbabe Vafa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с персидского на русский язык песни «Arbabe Vafa» из альбома «40 Golden Hits of Moein» группы Moein.
Текст песни
بیا با من بزن جام
بیا بخون تو چشمام
که با تو شاد شعرهام
که بی تو خیلی تنهام
گرفتار تو هستم
نگهدار تو هستم
به من تکیه کن از عشق
که من یار تو هستم
که من یار تو هستم
حیف است که ارباب وفا را نشناسی
ما یار تو باشیم و تو ما را نشناسی
حیف است عزیزم که تو با این همه احساس
این پاک ترین عشق خدا را نشناسی، ما را نشناسی
بشناس منو بشناس
تو دوست داشتن و بشناس
تو باد بهاری، گل و گلشن و بشناس
پنهون نشو از من
گریزون نشو از من
دور تو بگردم
رو گردون نشو از من
رو گردون نشو از من
حیف است که ارباب وفا را نشناسی
ما یار تو باشیم و تو ما را نشناسی
حیف است عزیزم که تو با این همه احساس
این پاک ترین عشق خدا را نشناسی، ما را نشناسی
Перевод песни
Иди и поиграй со мной.
Прочти мне в глаза.
Я счастлива с тобой.
Мне так одиноко без тебя.
* Я в этом с тобой. *
Я твой хранитель.
Положись на меня в любви,
Что я твоя девушка.
Что я твоя девушка.
Жаль, что ты не знал преданного господина.
Мы твои друзья, и ты нас не знаешь.
Жаль, дорогая, что тебе так стыдно,
Что ты не знаешь самой чистой любви Бога, ты не знаешь нас.
Знай мое имя.
Знай свою любовь.
Ты-весенний ветер, цветы и цветы.
Не прячься от меня.
Не уходи от меня.
Оглянись вокруг.
Не отворачивайся от меня.
Не отворачивайся от меня.
Жаль, что ты не знал преданного господина.
Мы твои друзья, и ты нас не знаешь.
Жаль, дорогая, что тебе так стыдно,
Что ты не знаешь самой чистой любви Бога, ты не знаешь нас.