Moe Bandy - Yesterday Once More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yesterday Once More» из альбома «Greatest Hits of Moe Brandy Volume 2» группы Moe Bandy.
Текст песни
Lord, I love to hear Hank Williams sing
And there’s a lot of Lefty’s now with different names
But it’ll never be the way it was before
Take me back to yesterday once more
How I miss ole Tex, those days were good
And nobody else could sing like Jim Reeves could
Red Foley’s Gospel songs touched my heart
Take me back to yesterday once more
When they sang, 'Your Cheatin' Heart'
It always made me ache
And there’ll be peace in the valley someday
I knew 'Rye Whiskey', 'Four Walls' too near me Take me back to yesterday once more
Johnny Horton sang a country song so fine
And there’ll never be another Patsy Cline
And how I miss Bob Wills and his Texas Playboys
Take me back to yesterday once more
When they sang 'Your Cheatin' Heart'
it always made me ache
And there’ll be 'Peace in the valley someday'
'North to Alaska' and 'San Antonio Rose'
Take me back to yesterday once more
Take me back to yesterday once more
Перевод песни
Господи, я люблю слышать, как Хэнк Уильямс поет
И сейчас у Леди есть много разных имен
Но это никогда не будет так, как было раньше
Верните меня ко вчерашнему
Как я пропустил ole Tex, те дни были хорошими
И никто другой не мог петь, как Джим Ривз мог
Песни Евангелия от Red Foley коснулись моего сердца
Верните меня ко вчерашнему
Когда они пели «Сердце твоего чести»,
Это всегда заставляло меня болеть
И когда-нибудь будет мир в долине
Я знал «Розовый виски», «Четыре стены» тоже рядом. Верни меня вчера.
Джонни Хортон исполнил песню в стране так хорошо
И никогда не будет другого Patsy Cline
И как я скучаю по Бобу Уиллсу и его Техасским Playboys
Верните меня ко вчерашнему
Когда они пели «Your Cheatin» Heart,
это всегда заставляло меня болеть
И когда-нибудь будет «Мир в долине»
«Север к Аляске» и «Сан-Антонио Роуз»
Верните меня ко вчерашнему
Верните меня ко вчерашнему