Moe Bandy - Soft Lights and Hard Country Music текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soft Lights and Hard Country Music» из альбома «Greatest Hits of Moe Brandy Volume 2» группы Moe Bandy.
Текст песни
Well it really tears me up when I hear a hurtin' song
And I’m someone who likes a good cold beer
Baby’s gone and after hurtin' all day long
My heart feels the need to come in here
Cause I need soft lights and hard country music
Those cheatin' songs assure me that her leaving’s real
I need soft lights and hard country music
A steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel
Well the tempo’s up the lights’re low and I’m a gettin' down
With that woman that I met in here last night
She’s hurtin' like I am and we don’t give a damn
So play that country music and keep it tight
Cause we need soft lights…
A steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel
Перевод песни
Ну, это действительно срывает меня, когда я слышу больную песню
И я тот, кто любит хорошее холодное пиво
Малыш ушел и после тяжелого дня весь день
Мое сердце чувствует необходимость войти сюда
Потому что мне нужны мягкие огни и крепкая музыка кантри
Те песни, которые обманывают меня, убеждают меня, что ее уход реальный
Мне нужны мягкие огни и крепкая музыка кантри
Стальная гитара в тусклом баре точно знает, как я себя чувствую
Ну, темп поднимается до минимума, и я схожу вниз
С той женщиной, с которой я познакомился здесь вчера вечером
Она больна, как я, и нам не наплевать
Так что играйте в эту кантри-музыку и держите ее в тупике
Потому что нам нужны мягкие огни ...
Стальная гитара в тусклом баре точно знает, как я себя чувствую