Moe Bandy - I Sure Don't Need That Memory Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Sure Don't Need That Memory Tonight» из альбома «Volume 8 - Soft Lights And Hard Country Music» группы Moe Bandy.
Текст песни
I need a great big bottle of VO’s to go
I need two long loving arms to roll up in Some fool just played your song on the jukebox
And that same ole hurt is hurtin' me again.
I need to go on home with my bottle and watch TV
If I hang around here I’m bound to make a fool of me There’s a girl who looks like you holdin' some fool tight
No I sure don’t need that memory tonight.
I sure don’t need that memory tonight
Blues and booze don’t mix and I’ll get high as a kite.
I gotta a glass full of beer and a heart full of misery
One or the other always gets the best of me If I stay five minutes more I’ll stay all night
And I sure don’t need that memory tonight.
No, I sure don’t need that memory tonight…
Перевод песни
Мне нужна большая бутылка VO, чтобы пойти
Мне нужно два длинных любящих руки, чтобы свалиться. Какой-то дурак просто сыграл твою песню на музыкальном автомате
И тот же самый олень больно снова меня.
Мне нужно пойти домой с моей бутылкой и посмотреть телевизор
Если я буду там болтаться, я обязательно буду дурачить меня. Там есть девушка, которая выглядит так, будто ты держишься за дурака
Нет, я не уверен, что сегодня эта память не нужна.
Мне не нужна эта память сегодня
Блюз и выпивка не смешиваются, и я буду расти как кайт.
Мне нужен стакан, полный пива, и сердце, полное страданий
Один или другой всегда получает лучшее из меня. Если я останусь на пять минут больше, я останусь всю ночь
И я уверен, что эта ночь не нужна.
Нет, я уверен, что эта ночь не нужна ...