Modjo - Chillin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chillin'» из альбома «Modjo Remixes» группы Modjo.
Текст песни
one night in a disco, chillin' with my friends
feelin' kinda low, i was sitting on a fence
suddenly i saw her dancing on the scene
just like in a dream, she would set my heart on fire
i feel so high, dancing all night
you blow my mind 'cos you’re so fine
she had such a swing, anyone could see
her body meaning things that look so good to me music got my head, spinning all around
she got me in a trance just by the way she danced
i feel so high, dancing all night
you blow my mind 'cos you’re so fine
i feel so high, dancing all night
you blow my mind 'cos you’re so fine
(she had such a swing) i feel so high (anyone could see) dancing all night
(her body meaning things) you blow my mind (that look so good to me) 'cos
you’re so fine
(music got my head) i feel so high (spinning all around) dancing all night
(she got me in a trance) you blow my mind (just by the way she danced) 'cos
you’re so fine
(music got my head) i feel so high (spinning all around) dancing all night
(she got me in a trance) you blow my mind (just by the way she danced) 'cos
you’re so fine
(music got my head) i feel so high (spinning all around) dancing all night
(she got me in a trance) you blow my mind (just by the way she danced) 'cos
you’re so fine
Перевод песни
Одна ночь на дискотеке, chillin 'с моими друзьями
Чувствую себя как-то низко, я сидел на заборе
Вдруг я увидел ее танцы на сцене
Точно так же, как во сне, она поджигала мое сердце
Я чувствую себя так высоко, танцуя всю ночь
Ты взорваешь мой разум, потому что ты такой прекрасен
У нее был такой качель, любой мог видеть
Ее тело означает вещи, которые так хорошо смотрятся на меня, музыка получила мою голову, вращающуюся вокруг
Она заставила меня в трансе именно так, как она танцевала
Я чувствую себя так высоко, танцуя всю ночь
Ты взорваешь мой разум, потому что ты такой прекрасен
Я чувствую себя так высоко, танцуя всю ночь
Ты взорваешь мой разум, потому что ты такой прекрасен
(У нее был такой поворот), я чувствую себя настолько высоко (каждый мог видеть), танцуя всю ночь
(Ее тело означает вещи), ты взорваешь мой разум (который так хорош для меня) 'cos
Ты так хорош
(Музыка получила мою голову), я чувствую себя настолько высоко (крутится вокруг), танцуя всю ночь
(Она заставила меня в трансе), ты взорваешь мой разум (просто так, как она танцевала) 'cos
Ты так хорош
(Музыка получила мою голову), я чувствую себя настолько высоко (крутится вокруг), танцуя всю ночь
(Она заставила меня в трансе), ты взорваешь мой разум (просто так, как она танцевала) 'cos
Ты так хорош
(Музыка получила мою голову), я чувствую себя настолько высоко (крутится вокруг), танцуя всю ночь
(Она заставила меня в трансе), ты взорваешь мой разум (просто так, как она танцевала) 'cos
Ты так хорош