Modest Mouse - So Much Beauty In Dirt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Much Beauty In Dirt» из альбома «Everywhere and His Nasty Parlour Tricks» группы Modest Mouse.
Текст песни
Out of breath and out of cash,
find yourself watching M.A.S.H.,
every nighton the couch.
Woman says let’s take a drive down south,
roll down the windows and open our mouths taste where we are and play the music
loud.
Stop the car,
lay on the grass,
the planets spin and we watch space pass.
Walk a direction,
see where we get.
I never knew nothin' so there’s nothin' to forget.
Get real drunk and ride our bikes.
There’s so much beauty it could make you cry.
The rich get money but never what they want.
Find ourselves a new place to haunt.
Climb up the fire escape do it 'til the ground looks far away.
Go night swimming,
leave our clothes on the ground,
when we get busted we just stand there proud.
It’s the truth we all been wrong make it up and let’s move on.
Playing cards we all get to act sly
there’s so much beauty it could make you cry.
Перевод песни
Запыхавшись и налившись,
Наблюдайте за M.A.S.H.,
Каждый вечер на диване.
Женщина говорит, давайте спустимся на юг,
Сверните окна и откройте наш рот, где мы находимся, и играем музыку
громкий.
Останови машину,
Лежал на траве,
Планеты вращаются, и мы смотрим космический проход.
Пройдите по направлению,
Посмотрим, где мы.
Я никогда не знал ничего, поэтому нечего забывать.
Возьмите настоящий пьяный и прокатитесь на наших велосипедах.
Там так много красоты, что это может заставить вас плакать.
Богатые получают деньги, но не хотят того, чего хотят.
Найдите себе новое место для преследования.
Поднимитесь на пожарную лестницу, пока она не замерла.
Ночью плавание,
Оставьте нашу одежду на земле,
Когда мы разоряемся, мы просто гордимся.
Это правда, что все мы ошибались, и давайте двигаться дальше.
Играя в карты, мы все стараемся
Есть так много красоты, что это может заставить вас плакать.