Modern Talking - Love To Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love To Love You» из альбома «Victory» группы Modern Talking.
Текст песни
Feeling lonely drifting through the day
Was so sad and then I walked away
I felt the disillusion
Headless of confusion, baby
What you did and that you lied to me
I’m old enough and not to blind to see
We walk through different doors now
We sail on different shores, oh, baby
All I can say is that I love to love you
From the bottom of my broken lonely heart
All I can say is that I need to need you
I feel down, feel high and then I fall apart
Rememember all the times we had
Makes me feeling down and feeling sad
Need time to rediscover
Can I still be your lover, baby
I have the courage you will see it’s true
Living my life I don’t need you
Even my heart is burning
Even it is yearning, baby
We walk through different doors now
We sail on different shores, oh, baby
Перевод песни
Ощущение одинокого дрейфующего дня
Было так грустно, а потом я ушел
Я почувствовал разочарование
Безголовый беспорядок, ребенок
Что ты сделал и что ты солгал мне
Я достаточно взрослый и не слепой, чтобы видеть
Теперь мы проходим через разные двери
Мы плаваем на разных берегах, о, детка
Все, что я могу сказать, это то, что я люблю тебя любить
Со дна моего разбитого одинокого сердца
Все, что я могу сказать, это то, что я нуждаюсь в тебе
Я чувствую себя подавленным, чувствую себя высоко, а потом разваливаюсь
Помните все, что у нас было
Заставляет меня чувствовать себя подавленным и чувствовать грусть
Нужно время, чтобы заново открыть
Могу ли я по-прежнему быть твоим любовником, детка
У меня есть смелость, вы увидите, что это правда
Жизнь моя жизнь мне не нужна
Даже мое сердце горит
Даже это тоска, ребенок
Теперь мы проходим через разные двери
Мы плаваем на разных берегах, о, детка