Modern Talking - Don't Let Me Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Let Me Go» из альбома «Alone» группы Modern Talking.
Текст песни
A lonely avenue — it’s raining in my heart
No name no number girl — how can I try a start without you girl
I’m lonely as a cloud — oh when your love falls down
You’ll make the sun keep shining — oh when you’re just around, oh I know
And whatever will be, I promise you love, forever my love
Don’t let me go, little darling
Oh no no no no no, little darling, I miss you
Don’t let him know, little darling
Oh no no no no no, little darling
That I’m so in love with you
Oh babe I’ll never let you go We’re flying high, we’re flying low
Oh babe there’s one thing you should know
Oh I’ll never let you go, oh And when the sun goes down, my world is in your hands
Our silver clouds we’ll fly, just to the rainbow’s end, you and I Only my shadow knows, love is on my side
I fly around the moon, only to hold you tight, only you
And whatever will be, I promise you love, forever my love
Перевод песни
Одинокий проспект - дождь в моем сердце
Нет имени не номер девушки - как я могу попробовать начать без тебя?
Я одинок как облако - о, когда твоя любовь падает
Ты сделаешь солнце сияющим - о, когда ты рядом, о, я знаю
И что бы ни было, я обещаю тебе любить, навсегда моя любовь
Не отпустите меня, маленький милый
О, нет, нет, нет, нет, малыш, я скучаю по тебе
Не дай ему знать, маленький милый
О нет, нет, нет, нет, милая
Что я так тебя люблю
О, детка, я никогда не отпущу тебя. Мы летим высоко, мы летим низко
О, детка, ты должен знать одну вещь
О, я тебя никогда не отпущу, о, И когда солнце опустится, мой мир в твоих руках
Наши серебряные облака мы будем летать, только к радуге, ты и я. Только моя тень знает, любовь на моей стороне
Я летаю вокруг луны, только чтобы держать тебя крепко, только ты
И что бы ни было, я обещаю тебе любить, навсегда моя любовь