Modern Talking - Don't Give Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Give Up» из альбомов «The First & Second Album», «The Golden Years 1985-87», «You're My Heart, You're My Soul», «Original Album Classics» и «Let's Talk About Love» группы Modern Talking.
Текст песни
Walk away, don’t say goodbye
Turn around, don’t let it die
Love will find a way to you
Feelings and emotions
Are just like stormy oceans
Can you stay the way you are
Heaven knows you come so far
Love will find a way to you
So promise me forever
There’ll never be a never
Baby, don’t, don’t give up If your heart is broken
Make a brand new start
Baby, don’t, don’t give up Count to ten, start again
Don’t give up, hold on tight
Find the way, see the light
Don’t give up, hold on tight
Let your love make it right
Don’t give up, hold on tight
Don’t let love out of sight
Then you’ll never be alone
Need a friend — so count on me All the things in life for free
Love will find a way to you
Baby, keep on trying
Love will keep on flying
Though you think you lost your way
Tomorrow is another day
Love will find a way to you
Shadows will be falling
Dreams keep on calling
Перевод песни
Уходите, не прощайтесь
Повернись, не дай ему умереть
Любовь найдет для вас путь
Чувства и эмоции
Такие же, как бурные океаны
Можете ли вы остаться, как вы
Небеса знают, что ты зашел так далеко
Любовь найдет для вас путь
Так что обещай мне навсегда
Никогда не будет никогда
Ребенок, не надо, не сдавайся, Если твое сердце сломано
Сделать новый старт
Ребенок, не надо, не сдавайся Count до десяти, начните снова
Не сдавайтесь, держитесь крепко
Найдите путь, посмотрите на свет
Не сдавайтесь, держитесь крепко
Пусть ваша любовь сделает все правильно
Не сдавайтесь, держитесь крепко
Не позволяйте любить с глаз долой
Тогда вы никогда не будете одиноки
Нужен друг - так рассчитывай на меня. Все вещи в жизни бесплатно
Любовь найдет для вас путь
Детка, продолжай пытаться
Любовь будет продолжать летать
Хотя вы думаете, что потеряли свой путь
Завтра будет новый день
Любовь найдет для вас путь
Тени будут падать
Мечты продолжают звонить