Modern Romance - We've Got Them Running (The Counting Song) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We've Got Them Running (The Counting Song)» из альбомов «The Platinum Collection» и «Adventures in Clubland» группы Modern Romance.
Текст песни
The feeling’s still alive
There it goes again
The feeling’s still alive
There it goes again
When things were tough and the going rough (1, 2, 3, 4, 5)
You still hung around (the feeling’s still alive)
There ain’t a thing we can’t acheive (6, 7, 8, 9, 10)
If we both stand our ground (there it goes again)
Together we can celebrate (1, 2, 3, 4, 5)
The glory we have found (the feeling’s still alive)
'Cause you and me are family (6, 7, 8, 9, 10)
You make me feel so proud (there it goes again)
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive
There it goes again
The feeling’s still alive
There it goes again
Their poison and poison (1, 2, 3, 4, 5)
Try hard to stop our fun (the feeling’s still alive)
They just don’t seem to understand (6, 7, 8, 9, 10)
That you and me are one (there it goes again)
You see I’m just a family man (1, 2, 3, 4, 5)
When all is said and done (the feeling’s still alive)
It’s all for one and one for all (6, 7, 8, 9, 10)
We’ve got them on the run (there it goes again)
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive
There it goes again
The feeling’s still alive
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
There it goes again
The feeling’s still alive (we've got 'em running)
Перевод песни
Это чувство все еще живо.
Вот оно снова.
Это чувство все еще живо.
Вот оно снова.
Когда все было тяжело и тяжело.(1, 2, 3, 4, 5)
Ты все еще болтаешься (чувство все еще живо).
Нет ничего, чего бы мы не могли достичь.(6, 7, 8, 9, 10)
Если мы оба будем стоять на своем (Вот оно снова).
Вместе мы сможем отпраздновать.(1, 2, 3, 4, 5)
Слава, которую мы обрели (чувство все еще живо)
, потому что мы с тобой-семья.(6, 7, 8, 9, 10)
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой гордой (вот оно снова).
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Это чувство все еще живо.
Вот оно снова.
Это чувство все еще живо.
Вот он снова их отравляет и отравляет.(1, 2, 3, 4, 5) старайтесь изо всех сил остановить наше веселье (чувство все еще живо), они, кажется, просто не понимают.(6, 7, 8, 9, 10) Что ты и я-одно целое (вот оно снова).
Видишь ли, я всего лишь семьянин.(1, 2, 3, 4, 5)
Когда все сказано и сделано (чувство еще живо)
Это все для одного и одного для всех.(6, 7, 8, 9, 10)
У нас есть они в бегах (вот оно снова).
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Это чувство все еще живо.
Вот оно снова.
Это чувство все еще живо.
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).
Вот оно снова.
Чувство все еще живо (мы заставили их бежать).