Modena City Ramblers - Saluteremo Il Signor Padrone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Saluteremo Il Signor Padrone» из альбома «Tracce Clandestine» группы Modena City Ramblers.
Текст песни
Saluteremo il signor padrone
Per il male che ci ha fatto
Che ci ha sempre derubato
Fino all’ultimo denar
Saluteremo il signor padrone
Per la so risera neta
Niente soldi nella casseta
Solo i debiti da pagar
Macchinista macchinista faccia sporca
Metti l’olio nei stantuffi
Di risaia siamo stufi
E a casa nostra vogliamo andar
Saluteremo il signor padrone
per il male che ci ha fatto,
che ci ha sempre maltrattato
fino all’ultimo momen'.
Saluteremo il signor padrone
per la vita che ci fa fare
nella fabbrica 10 ore
neanche il tempo di dormir
Macchinista, macchinista del vapore
metti l’olio nei stantufi,
di risaia siamo stufi,
e a casa nostra vogliamo andar
Macchinista macchinista faccia sporca
Metti l’olio nei stantuffi
Di risaia siamo stufi
E a casa nostra vogliamo andar
Saluteremo il signor padrone
per il male che ci ha fatto,
che ci ha sempre solo sfruttato
fino all’ultimo lavor
Saluteremo il signor padrone
con il suo contratto a ore
e noi precari a lavorare
un giorno si, l’altro chissà
L’altro chissà, l’altro chissà, l’altro chissà!
Перевод песни
Мы приветствуем господина
За зло, которое он сделал с нами
Что он всегда ограбил нас
До последнего копейки
Мы приветствуем господина
Ради этого нетата
Нет денег в кассете
Только долги платить
Грязное лицо машиниста
Поместите масло в поршень
Из рисового мы устали
И мы хотим пойти в наш дом
Мы приветствуем господина
За зло, которое он сделал с нами,
Кто всегда злоупотреблял нами
До последнего дня.
Мы приветствуем господина
За свою жизнь он делает
На заводе в течение 10 часов
Даже время спать
Машинист, паровод
положить масло в навоз,
Из падди нас душно,
И дома мы хотим пойти
Грязное лицо машиниста
Поместите масло в поршень
Из рисового мы устали
И мы хотим пойти в наш дом
Мы приветствуем господина
За зло, которое он сделал с нами,
Который всегда использовал нас
до последней работы
Мы приветствуем господина
С его контрактом в часы
И мы не в состоянии работать
Однажды ты знаешь, другой знает
Другой знает, другой, кто знает, другой, кто знает!