Mocedades - Romy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Romy» из альбома «La Vuelta Al Mundo De Willy Fog» группы Mocedades.
Текст песни
Soy la chica feliz, soy Romy
y he tenido una vida dura de verdad,
hasta que llegó mi buen amigo Willy Fog,
me salvó la vida y se la doy de corazón.
Rigodon es también mi amigo,
va con Tico y jamás se alejan de mí.
Soy feliz, soy feliz,
mi nueva vida es fascinante,
que importante es ser feliz, feliz.
Que genial tener con quien estar
y saber que alguien te quiere de verdad.
Que genial no estar sola jamás,
no volver a sufrir más.
Soy la chica feliz, soy Romy
y he tenido una vida dura de verdad,
hasta que llegó mi buen amigo Willy Fog,
me salvó la vida y se la doy de corazón.
Rigodon es también mi amigo,
va con Tico y jamás se alejan de mí.
Soy feliz, soy feliz,
mi nueva vida es fascinante,
que importante es ser feliz, feliz.
Que genial tener con quien estar
y saber que alguien te quiere de verdad.
Que genial no estar sola jamás,
no volver a sufrir más.
Y viajar bajo el sol,
dar una vez la vuelta al mundo,
cada día un lugar,
y cada noche una canción.
Tico y Fog, Rigodon y yo.
(Gracias a CiTy Mr. X por esta letra)
Перевод песни
Я счастливая девушка, я Роми
И у меня была настоящая тяжелая жизнь,
Пока мой добрый друг Вилли Фог не прибыл,
Спасла мою жизнь, и я отдаю ее от всего сердца.
Ригодон тоже мой друг,
Он идет с Тико, и они никогда не покидают меня.
Я счастлив, я счастлив,
Моя новая жизнь увлекательна,
Важно быть счастливым, счастливым.
Как здорово быть с кем бы то ни было
И знай, что кто-то действительно тебя любит.
Как здорово никогда не быть одному,
Больше не мучиться.
Я счастливая девушка, я Роми
И у меня была настоящая тяжелая жизнь,
Пока мой добрый друг Вилли Фог не прибыл,
Спасла мою жизнь, и я отдаю ее от всего сердца.
Ригодон тоже мой друг,
Он идет с Тико, и они никогда не покидают меня.
Я счастлив, я счастлив,
Моя новая жизнь увлекательна,
Важно быть счастливым, счастливым.
Как здорово быть с кем бы то ни было
И знай, что кто-то действительно тебя любит.
Как здорово никогда не быть одному,
Больше не мучиться.
И путешествуйте под солнцем,
Чтобы однажды вернуть мир,
Каждый день место,
И каждую ночь песню.
Тико и Туман, Ригодон и я.
(Спасибо CiTy г-ну Х за это письмо)