Mocedades - La Guerra Cruel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Guerra Cruel» из альбома «Andar, Amar...» группы Mocedades.
Текст песни
La guerra ha empezado
y Johnny ha de luchar
quisiera a su lado
mis días pasar
Quisiera seguirte
también mi corazón
déjame acompañarte
no mi amor, no Mañana es domingo
pasado has de partir
nuestra patria te llama
y tu debes ir La patria te llama
también mi corazón
déjame acompañarte
no, mi amor, no Me ocultaré el pelo
de hombre vestiré
y como un compañero a tu lado iré
Seré un compañero
y nadie lo sabrá
seguiré tu sendero
como uno más
Oh Johnny Oh Johnny
por qué me haces sufrir
tu eres mi camino
mi mundo eres tú
Quisiera expresarte
mi inmenso amor por tí
déjame acompañarte…
Sí mi amor, sí
Перевод песни
Война началась
И Джонни должен бороться
Я хотел бы с вашей стороны
Мои дни проходят
Я хотел бы следовать за вами
Также мое сердце
Позвольте мне пойти с вами
Нет моей любви, завтра нет воскресенья
В прошлом вы должны уйти
Наша родина призывает вас
И вы должны идти, страна звонит вам
Также мое сердце
Позвольте мне пойти с вами
Нет, моя любовь, я не буду прятать волосы
Человек
И как компаньон на вашей стороне, я пойду
Я буду партнером
И никто не узнает
Я буду следовать твоему пути
Как еще один
О Джонни О Джонни
Почему ты заставляешь меня страдать
Ты мой путь
Мой мир - это ты
Я хотел бы выразить вам
Моя огромная любовь к тебе
Позвольте мне пойти с вами
Да, моя любовь, да