Mocedades - ¿Dónde Estás Corazón? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «¿Dónde Estás Corazón?» из альбома «Esencial Mocedades» группы Mocedades.
Текст песни
Yo le quería con toda el alma
como se quiere sólo una vez
pero el destino cambiómi suerte
quiso dejarme sin su querer
Una mañana de frío invierno
sin darme cuenta se echóa volar
y desde entonces aún le espero
no me resigno a la soledad
¿Dónde estás, corazón?
no oígo tu palpitar
es tan grande el dolor
que no puedo llorar
yo quisiera llorar
y no tengo más llanto
le quería yo tanto y se fue
para nunca volver
Yo le quería con toda el alma
como se quiere sólo una vez
pero el destino cambiómi suerte
quiso dejarme sin su querer
tan sólo el tiempo borrar podría
aquellos años de tanto amor
y una mañana de frío invierno
la luz del alba se oscureció
¿Dónde estás, corazón?
no oígo tu palpitar
es tan grande el dolor
que no puedo llorar
yo quisiera llorar
y no tengo más llanto
le quería yo tanto y se fue
para nunca volver
Перевод песни
Я любил его всем сердцем
Как вы хотите только один раз
Но судьба изменилась повезло
Он хотел оставить меня без его любви
Холодное зимнее утро
Не понимая, что он летает
И с тех пор я все еще жду его
Я не смиряюсь с одиночеством
Где ты, дорогая?
Я не слышу твой пульс
Боль настолько велика
Я не могу плакать
Я бы хотел заплакать
И я больше не плачу
Я так его любил и оставил
Никогда не возвращаться
Я любил его всем сердцем
Как вы хотите только один раз
Но судьба изменилась повезло
Он хотел оставить меня без его любви
Только стирание времени может
Те годы любви
И холодное зимнее утро
Свет рассвета потемнел
Где ты, дорогая?
Я не слышу твой пульс
Боль настолько велика
Я не могу плакать
Я бы хотел заплакать
И я больше не плачу
Я так его любил и оставил
Никогда не возвращаться