Moby Grape - Miller's Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miller's Blues» из альбомов «The Place And The Time» и «THE VERY BEST OF MOBY GRAPE VINTAGE» группы Moby Grape.

Текст песни

I’ve got these blues and I’m left all alone
I’ve got these blues again
And I can’t find my way back home
I’m afraid of this darkness
I’m afraid of bein' alone
I’m trying to tell you what you try to hide
Can’t you see I’m trying to tell you
What I’m feeling way down deep inside
You’ve got to get free and only you can decide
You got to look at yourself
When you’re feeling lowdown
You got to learn to say, «Thank you, baby»
Don’t just think it no more
You got to do it, it’s all up to you

Перевод песни

У меня есть этот блюз, и я остался один
У меня снова этот блюз
И я не могу найти свой путь домой
Я боюсь этой темноты
Я боюсь быть в одиночестве
Я пытаюсь сказать вам, что вы пытаетесь скрыть
Разве ты не видишь, что я пытаюсь тебе сказать
Что я чувствую в глубине души
Вы должны освободиться, и только вы можете решить
Вы должны смотреть на себя
Когда вы чувствуете слабость
Вы должны научиться говорить: «Спасибо, малыш»
Не просто подумайте об этом больше
Вы должны это сделать, все зависит от вас