Moby Grape - Going Nowhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Going Nowhere» из альбомов «Listen My Friends! The Best Of Moby Grape», «Crosstalk: The Best Of Moby Grape» и «THE VERY BEST OF MOBY GRAPE VINTAGE» группы Moby Grape.
Текст песни
I wanna know where I’m going
You ain’t going nowhere
We don’t care
You ain’t going nowhere
Why do you listen the meaning?
You got nothing to say
When she gave me your love
Yeah, I take it away
I don’t care, she don’t care
We don’t care, we don’t care
You can take everything
And throw it away
Takes so much time
Takes no time at all
I’m gonna walk the line
We’re gonna watch you fall
I’m shining through today
See what you want to see
I wanna know where I’m going
You ain’t going nowhere
I don’t care, she don’t care
We don’t care, we don’t care
You can take everything
And throw it away
Where’s this place I’m staying
You ain’t staying nowhere
Step inside my line
What do you think I did?
I’m gonna save the world
We got time to play
I’m gonna save the day
We’re gonna see it hang
Перевод песни
Я хочу знать, куда я иду
Ты никуда не идешь
Нам все равно
Ты никуда не идешь
Почему вы слушаете смысл?
Вам нечего сказать
Когда она дала мне твою любовь
Да, я забираю это
Мне все равно, ей все равно
Нам все равно, нам все равно
Вы можете взять все
И выбросьте его
Принимает так много времени
Не требует времени
Я пойду по линии
Мы будем смотреть, как ты падаешь
Сегодня я сию
Посмотрите, что вы хотите увидеть
Я хочу знать, куда я иду
Ты никуда не идешь
Мне все равно, ей все равно
Нам все равно, нам все равно
Вы можете взять все
И выбросьте его
Где это место я остаюсь
Ты не останешься нигде
Шаг внутри моей линии
Как вы думаете, что я сделал?
Я собираюсь спасти мир
У нас есть время играть
Я собираюсь спасти день
Мы увидим, как он висит