Mob Rules - Children Of The Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Children Of The Flames» из альбома «Radical Peace» группы Mob Rules.
Текст песни
Once more I’ll be trying
To explane the whole scenery
Once more I’ll be dying
By the rules of my destiny
Treated like rats in the gutter
And caught in a camp full of hate
The justice of life did not matter
The medical growth was our fate
See the fear in our faces
Hear the pain in our cries
I am a saint I am
I ain’t no sin again
I am a saint I am In the name of science
Children of the flames
We’re born under signs of a wrong star
And forced on a trail straight to hell
We’re punished by laws of injustice
It’s more than a lifetime could tell
Smell the filth in our cages
We are the victims of a lie
The called us the children of fire
We’re killed by the angel of death
The devil in black was a liar
And the chambers of gas my last breath
See the fear in our faces
Hear the pain in our cries
I am a saint I am
I ain’t no sin again
I am a saint I am In the name of science
Children of the flames
Once more I’ve been trying
To explane the whole scenery
Once more I was dying
By the rules of my destiny
Перевод песни
Еще раз попробую
Объяснить весь пейзаж
Еще раз я буду умирать
По правилам моей судьбы
Обработано как крысы в желобе
И попал в лагерь, полный ненависти
Правосудие жизни не имело значения
Медицинский рост был нашей судьбой
Смотрите на страх в наших лицах
Услышьте боль в наших криках
Я святой, я
Я снова не грех
Я святой, я во имя науки
Дети пламени
Мы рождены под знаками неправильной звезды
И заставил на тропе прямо в ад
Мы наказаны законами несправедливости
Это больше, чем на всю жизнь.
Запах грязи в наших клетках
Мы жертвы лжи
Называемые нами дети огня
Мы убиты ангелом смерти
Дьявол в черном был лжецом
И камеры последнего моего вздоха
Смотрите страх в наших лицах
Услышьте боль в наших криках
Я святой, я
Я больше не грешу
Я святой, я во имя науки
Дети пламени
Еще раз я пытался
Объяснить весь пейзаж
Еще раз я умирал
По правилам моей судьбы